Traducción generada automáticamente
Agora a Fase É Rica
1Kilo
Ahora la fase es rica
Agora a Fase É Rica
[Fabio Belleza]
[Fábio Beleza]
¿Cuántas veces he cambiado el juego?
Quantas vezes eu virei o jogo
¿No hay necesidad de esconderse?
Sem precisar me esconder?
Confié en mi potencia de fuego
Confiei no meu poder de fogo
Tenía mucho que hacer
Eu tinha muito a fazer
Raza: Mutt, Vagabundo
Raça: Vira-lata, vagabundo
Especialidad: Caza y aflojarse en el mundo
Especialidade: Caça e ficar solto no mundo
La cultura está llena, la mente es brillante
A cultura é farta, a mente brilhante
El amor es como un medicamento extremadamente adictivo
O amor é como uma droga extremamente viciante
El rostro se cierra cuando se enfrenta a la otra cara
O semblante é fechado quando encara o outro rosto
Punto fuerte: Resistencia; punto débil: relaciones sexuales opuestas
Ponto forte: Resistência; ponto fraco: Sexo oposto
Las actitudes son confusas, calificación: Loco
Atitudes são confusas, classificação: Louco
Will: Libertad; y derechos: Muy poco
Vontade: Liberdade; e os direitos: Bem pouco
Las víctimas son MC que lucharon con el niño
Vítimas são MCs que batalharam com moleque
Estado civil: Soltero, pero soy un amante del rap
Estado civil: Solteiro, mas sou amante do rap
Peligroso es el camino, 1Kilo es la familia
Perigosa é a trilha, 1Kilo é a família
Con las mejores intenciones cuidamos a su hija
Com as melhores intenções que cuidamos da sua filha
Tengo la noche, me encanta la noche
Eu tenho a noite, eu amo a noite
Vivo de noche, soy el niño de la noche, es
Eu vivo a noite, sou cria da noite, é
Y veo la noche convertirse en día
E vejo a noite virar dia
Más allá de la fregola, un cachorro más
Lá da fregola, mais um cria
El placer y el peligro se mezclan
Prazer e perigo estão misturados
Te lo diré, no pudiste manejarlo
Vou dizer: Você não aguentaria
[Pablo Martins]
[Pablo Martins]
Convirtiendo mi sudor en oro
Transformando meu suor em ouro
Papá, te traeré un coche nuevo con los asientos de cuero
Pai, te trago um carro novo com os banco de couro
Proteger a mi familia de cualquier cosa
Protegendo a minha família do que for
(¿Cuántas vidas perdidas?)
(Quantas vidas perdidas?)
Convirtiendo mi sudor en oro
Transformando meu suor em ouro
Mamá, te traeré un coche nuevo con los asientos de cuero
Mãe, te trago um carro novo com os banco de couro
Proteger a mi familia de cualquier cosa
Protegendo a minha família do que for
(Ahora la fase es rica)
(Agora a fase é rica)
[Por milFlows]
[Pelé MilFlows]
Black, fase rica, coche bajo
Preto, fase rica, carro baixo
Vidrio abierto, como siempre, enciendo una articulación
Vidro aberto, como sempre, acendo um baseado
Me veo abierto a cualquiera que quiera caminar a mi lado
Olho aberto pra quem quer andar do meu lado
Pero hay la diferencia entre el jefe y el empleado
Mas tem a diferença entre patrão e funcionário
Estoy cansado, ganar dinero se cansa
Já tô cansado, ganhar dinheiro cansa
Mi bolsillo está lleno, un poco pesado
Meu bolso tá ficando lotado, meio pesado
Llama a Pablo, ampliando mi saldo bancario
Liga pro Pablo, expandindo meu saldo bancário
Mi vida corre y mi carrera es trabajo
Minha vida é corre e meu corre é trabalho
Siente el peso del flujo del millón
Sente o peso do flow do milhão
Me mirarás, solo verás dólar, dólar dólar dólar dólar
Vai olhar pra mim, só vai ver cifrão, cifrão-frão
Generación de mil millones
Gerando 1 bilhão
Mis cadenas pesan, pero no miro el suelo, no, no, no
Minhas correntes pesam, mas eu não olho pro chão, não, não, não
Siente el peso del flujo del millón
Sente o peso do flow do milhão
Me mirarás, solo verás dólar, dólar dólar dólar dólar
Vai olhar pra mim, só vai ver cifrão, cifrão
Generación de mil millones
Gerando 1 bilhão
Mis cadenas pesan, pero no miro el suelo, no, no, no
Minhas correntes pesam, mas eu não olho pro chão, não, não, não
[Diogo Loko]
[Diogo Loko]
Dejando en shock este sistema, tey zé
Deixando em choque esse sistema, tey zé
1Kilo resolvió el problema, tey zé
1Kilo resolveu o problema, tey zé
Loko cortando la escena, dominando el esquema
Loko picotando a cena, dominando o esquema
Gusanos aquí se rinde, luego sostiene
Verme aqui se renda, então sustenta
Diogo loco es
Diogo crazy é
Me encontré con Ibra allí, de BM y AK
Trombei o Ibra lá, de BM e AK
Uno para probar, y sólo para que conste
Um pra degustar, e só pra constar
Estamos bien, Joe
Nóis tá bem, zé
Beak vino a hablar, mirándonos beneficiarnos
Bico veio falar, vendo nóis lucrar
¿Quién no quiere beneficiarse? Quiere sacar provecho
Quem não quer lucrar? Ele quer lucrar
También queremos
Nóis também quer
Recito lo que vivo, voy de oreja a oreja
Recito o que vivo, prossigo de ouvido a ouvido
Me acordé de la pipa con mucho tiempo en Icaraí con amigos
Lembrei do bong com long em Icaraí com os amigos
Hoy sé lo que necesito, corro con aquellos que toman el riesgo
Hoje sei do que preciso, corro com quem corre o risco
Lo necesito, y ganar dinero ahora es adicción
Necessito disso, e fazer grana agora é vício
Es el brabo loco del Viet, o lek
É o brabo louco do Viet, ô lek
En el ritmo del griego, vine a volar la pista
No beat do Grego, eu vim voar nas track
Llamé a DJ Song con la planta que hierve
Liguei DJ Song com a planta que ferve
Conexión RJ-DF
Conexão RJ-DF
Sadan me llamó, está bien, cerrado, así que tardó un tiempo
Sadan me ligou, beleza, fechou, então demorou
Lealtad samurái
Lealdade samurai
La carrera giró, jugando en el flujo, 1Kilo pesó
O corre virou, brincando no flow, 1Kilo pesou
Vamos, tómalo, papá
Vai, aceita, pai
Si no asimilado, lo siento, jow, DF brotó
Se não assimilou, me desculpa, jow, DF brotou
Adelante, vamos, vamos, vamos
Se adianta, vai, vai, vai
Sé a dónde voy. Mira quién está aquí. ¿Quieres ser quien soy?
Sei pra onde vou, olha quem chegou, cê quer ser quem sou?
Tienes que estar bromeando, papá
Tá de sacanagem, pai
[Pablo Martins]
[Pablo Martins]
Convirtiendo mi sudor en oro
Transformando meu suor em ouro
Papá, te traeré un coche nuevo con los asientos de cuero
Pai, te trago um carro novo com os banco de couro
Proteger a mi familia de cualquier cosa
Protegendo a minha família do que for
(Cuántas vidas perdidas)
(Quantas vidas perdidas)
Convirtiendo mi sudor en oro
Transformando meu suor em ouro
Mamá, te traeré un coche nuevo con los asientos de cuero
Mãe, te trago um carro novo com os banco de couro
Proteger a mi familia de cualquier cosa
Protegendo a minha família do que for
(Ahora la fase es rica)
(Agora a fase é rica)
[Sadan]
[Sadan]
El amanecer es demasiado corto y demasiado loco
A madrugada é muito curta e muito louca
Por el gueto, por la boca
Descendo pelo gueto, passando pela boca
Veo el movimiento hacia arriba y abajo del drogadicto
Eu vejo o movimento sobe e desce do cracudo
Veo una corona que una vez fue alguien en la firma mundial
Percebo um coroa que já foi alguém no mundo firmão
No sabes lo que pasa en esta vida aquí
Você não sabe o que acontece nessa vida aqui
Son 12 años de carrera para no sucumbir
São 12 anos de carreira pra não sucumbir
Me metí en la cárcel, estaba oprimida, pero no me oprimí a mí mismo
Puxei cadeia, fui oprimido, mas não me oprimi
1Kilo me puso en el juego para poder redimirme
1Kilo me botou no jogo pra eu me redimir
Usted sabe el flujo flujo flujo flujo flujo flujo flujo flujo
Cê conhece a levada do flow, flow
Sabes que estoy aquí, oye
Sabe que eu já cheguei, ei
Oh hombre, oh hombre
Oh man, oh man
¿Cuántas vidas perdidas?
Quantas vidas perdidas
Fases humanas, niegue, oh
Fases humanas, nego, ô
Barreras bloqueadas Pasé, lo sé
Barreiras travada eu passei, sei
Oh hombre, oh hombre
Oh man, oh man
Ahora la fase es rica
Agora a fase é rica
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 1Kilo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: