Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 565

Kiss Me (translation)

1TYM

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kiss Me (translation)

I do have something to say
Come and look in my eyes and kiss me with that warm, soft mouth

*chorus*
(i do have something to say
Come and look in my eyes and kiss me with that warm, soft mouth)
Don't say anything, try to guess what is in my mind
Tilt your head and listen
Try to hear what the love in my heart is saying

(baby i do love your way
Tonight you'll cuddle up to me and breath softly in my arms)

I'll promise you this one thing:
I'll make you happy without any need for tears or pain
I'll make sure you always keep that smile
I'll rest when i'm sure you're okay
Not when a cold chill runs through your heart
Spring breezes blow the clouds like cotton candy in the sky
I want to show you that the sun is only shining for you
Now at this moment my life has dawned anew
I fell in love with you the first time i met you
At the time i didn't know why,
But i can explain these true manly feelings in my heart to you now
A flower has bloomed and beaten out the weeds in the field of my life
And these feelings that you make me feel will never change

* repeat

(baby i do love your way
Tonight you'll cuddle up to me and breath softly in my arms)
Will you promise me something?
Say that you'll protect my love from the pain and sadness that comes from breaking up

There isn't anyone who isn't a little scared and shy of being useless
Tonight the moonlight will show us
It will shine as we reach out hands to each other
You come and hold me and my heart is complete
I think i can endure anything at that time
And at that moment we kissed
That's right, between the two of us
More than we ever used to
This feeling of love tastes better than apple pie
Since then i've been feeling this way
Everyday i think about you
And i wish that all of my dreams would go this way

(i do have something to say
Come and look in my eyes and kiss me with that warm, soft mouth)
Don't worry at all
When i'm loving you nothing will happen
Everything i do, i'll do it for you

Baby i do love your way
Tonight you'll cuddle up to me and breath softly in my arms
I do have something to say
Come and look in my eyes and kiss me with that warm, soft mouth
Baby i do love your way
Tonight love me as you'll cuddle up to me and breath softly in my arms
Hold me next to you, feel me

Bésame (traducción)

Tengo algo que decir
Ven y mira en mis ojos y bésame con esa boca cálida y suave

*coro*
(Tengo algo que decir
Ven y mira en mis ojos y bésame con esa boca cálida y suave)
No digas nada, intenta adivinar qué hay en mi mente
Inclina tu cabeza y escucha
Intenta oír lo que el amor en mi corazón está diciendo

(Bebé, amo tu forma
Esta noche te acurrucarás junto a mí y respirarás suavemente en mis brazos)
Te prometo una cosa:
Te haré feliz sin necesidad de lágrimas o dolor
Me aseguraré de que siempre conserves esa sonrisa
Descansaré cuando esté seguro de que estás bien
No cuando un escalofrío recorre tu corazón
Las brisas de primavera soplan las nubes como algodón de azúcar en el cielo
Quiero mostrarte que el sol brilla solo para ti
Ahora en este momento mi vida ha amanecido de nuevo
Me enamoré de ti la primera vez que te vi
En ese momento no sabía por qué,
Pero ahora puedo explicarte estos verdaderos sentimientos varoniles en mi corazón
Una flor ha florecido y ha vencido a las malas hierbas en el campo de mi vida
Y estos sentimientos que me haces sentir nunca cambiarán

*repetir*

(Bebé, amo tu forma
Esta noche te acurrucarás junto a mí y respirarás suavemente en mis brazos)
¿Me prometerás algo?
Di que protegerás mi amor del dolor y la tristeza que vienen de una ruptura

No hay nadie que no tenga un poco de miedo y timidez de ser inútil
Esta noche la luz de la luna nos mostrará
Brillará mientras nos tendemos las manos mutuamente
Vienes y me abrazas y mi corazón está completo
Creo que puedo soportar cualquier cosa en ese momento
Y en ese momento nos besamos
Así es, entre los dos
Más de lo que solíamos
Este sentimiento de amor sabe mejor que un pastel de manzana
Desde entonces me he sentido así
Todos los días pienso en ti
Y deseo que todos mis sueños sigan así

(Tengo algo que decir
Ven y mira en mis ojos y bésame con esa boca cálida y suave)
No te preocupes en absoluto
Cuando te amo, nada malo sucederá
Todo lo que hago, lo haré por ti

Bebé, amo tu forma
Esta noche te acurrucarás junto a mí y respirarás suavemente en mis brazos
Tengo algo que decir
Ven y mira en mis ojos y bésame con esa boca cálida y suave
Bebé, amo tu forma
Esta noche ámame mientras te acurrucas junto a mí y respiras suavemente en mis brazos
Abrázame junto a ti, siénteme


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 1TYM y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección