Don’t Lose Yourself (널 버리지마)

Verlies Jezelf Niet (널 버리지마)

Don’t Lose Yourself (널 버리지마)

Wie is de clan met het meesterplan?
Who's the clan with the master plan?
Who's the clan with the master plan?
(YG baby, YG baby, uh)
(YG baby, YG baby, uh)
(YG baby, YG baby, uh)
Wie is de man die op jouw clan afkomt?
Who’s the man comin' at your clan?
Who’s the man comin' at your clan?
(De H, de Y, de U, de N)
(The H, the Y, the U, the N)
(The H, the Y, the U, the N)

Wie is de clan met het meesterplan?
Who's the clan with the master plan?
Who's the clan with the master plan?
(YG baby, YG baby, uh)
(YG baby, YG baby, uh)
(YG baby, YG baby, uh)
Wie is de man die op jouw clan afkomt?
Who’s the man comin' at your clan?
Who’s the man comin' at your clan?
(De H, de Y, de U, de N)
(The H, the Y, the U, the N)
(The H, the Y, the U, the N)

Ontspan je voeten, let op, wat we gaan doen
Relax your feet, take heed, what we 'bout to do
Relax your feet, take heed, what we 'bout to do
Is feesten baby, op mijn geluid baby
Is get down baby, to my sound baby
Is get down baby, to my sound baby
We hebben de hitte, we hoeven nooit discreet te zijn, we zijn in '98 eh
We got the heat, we ain't ever gotta be discrete, we in the 98 eh
We got the heat, we ain't ever gotta be discrete, we in the 98 eh
Ik krijg mijn deel
I gets mine
I gets mine

De conflicten van ouders, fluisterend kwamen de tranen
갈라선 부모의 갈등 남몰래 흘려왔었던 눈물
gallaseon bumoui galdeung nammollae heullyeowasseotdeon nunmul
Verstopt in verwaarlozing brandde de woede op, jij die
외면속에 묻혀 분노로서 타올랐었지 네가
oemyeonsoge muchyeo bunnoroseo taollasseotji nega
Verdwaald was, zocht naar warmte in je ijzige hart
헤메였던건 시린 마음 속에 따스함을 찾아서
hemeyeotdeon-geon sirin ma-eum soge ttaseuhameul chajaseo

De moeizame glimlach die je achterliet
떠나온 힘겨웠던 너의 미소
tteonaon himgyeowotdeon neoui miso
Torreer gebeden, maar uiteindelijk
애타는 기도, 그렇지만 마침
aetaneun gido, geureochiman machim
Was het een andere jij die dichterbij kwam, met leugens die alles zwart maken
너에게로 다가온 건 또다른 너로 까맣게 바꿔 줄 거짓뿐
neoegero dagaon geon ttodareun neoro kkamake bakkwo jul geojitppun

Nog steeds bloeit je verlegen witte glimlach niet volledig
아직도 못다핀 하얀 너의 수줍은 미소
ajikdo motdapin hayan neoui sujubeun miso
Verlies jezelf alsjeblieft niet
제발 널 버리지마
jebal neol beorijima

Is hoop als wanhoop?
희망이란 절망과도 같은가
huimang-iran jeolmanggwado gateun-ga
Verkocht je je lichaam om dromen te kopen?
니 몸을 팔아 꿈을 사려했던가
ni momeul para kkumeul saryeohaetdeon-ga
Aan het einde van de tijd, zal je dan vergaan? (luister)
저 시간 끝에 남아 망가질 텐가 (들어봐)
jeo sigan kkeute nama manggajil ten-ga (deureobwa)

Iedereen wacht met ingehouden adem, één geworden die warmte overleefde
모두가 목메인 하나가 된 기다림 그 따스함은 남아 있었지
moduga mongmein hanaga doen gidarim geu ttaseuhameun nama isseotji
In jouw verborgen gebaren, tot wanneer blijf je de hoon ontvangen?
가려진 너의 손짓속에 언제까지 던지는 비웃음을 받아가고 있을텐가
garyeojin neoui sonjitsoge eonjekkaji deonjineun biuseumeul badagago isseulten-ga
Zal ik je in deze vuilnisachtige wereld begraven?
쓰레기 같은 세상속에 널 묻어버릴텐가
sseuregi gateun sesangsoge neol mudeobeorilten-ga

Nog steeds bloeit je verlegen witte glimlach niet volledig
아직도 못다핀 하얀 너의 수줍은 미소
ajikdo motdapin hayan neoui sujubeun miso
Verlies jezelf alsjeblieft niet
제발 널 버리지마
jebal neol beorijima

Je moet je leven ten volle leven, baby, oh ja
You gotta live your life to the full baby, oh yeah
You gotta live your life to the full baby, oh yeah
Je moet je leven ten volle leven, baby
You gotta live your life to the full baby
You gotta live your life to the full baby

Hoeveel wil je meer van dat vuile geld, niets kan jou vervangen
얼마나 원해 더 많이 그 더러운 돈 그 무엇도 너를 대신할 순 없어
eolmana wonhae deo mani geu deoreoun don geu mueotdo neoreul daesinhal sun eopseo
Kijk in de vervormde spiegel, zie jezelf, gewoon jij,
찌그러진 거울속에 너를 좀 봐 바로 너야,
jjigeureojin geoulsoge neoreul jom bwa baro neoya
Jij, ja, jij
너 야, 너
neo ya, neo

Heb een beetje moed en ga op zoek naar de plek waar je kunt blijven (YG baby, YG baby)
조금만 용기를 내서 네가 머물곳을 찾아나서 (YG baby, YG baby)
jogeumman yonggireul naeseo nega meomulgoseul chajanaseo (YG baby, YG baby)
Je hoeft niet achter de verborgen liefde te blijven staan (YG baby, YG baby, uh)
숨겨진 사랑뒤에 서있을 필요는 없어 (YG baby, YG baby, uh)
sumgyeojin sarangdwie seoisseul piryoneun eopseo (YG baby, YG baby, uh)

Nog steeds bloeit je verlegen witte glimlach niet volledig
아직도 못다핀 하얀 너의 수줍은 미소
ajikdo motdapin hayan neoui sujubeun miso
Verlies jezelf alsjeblieft niet
제발 널 버리지마
jebal neol beorijima

Alsjeblieft, luister naar me, bloeit nog steeds niet (oh)
Please listen to me 아직도 못다핀 (oh)
Please listen to me ajikdo motdapin (oh)
Jouw witte verlegen glimlach (jouw glimlach)
하얀 너의수줍은 미소 (your smile)
hayan neouisujubeun miso (your smile)
Verlies jezelf alsjeblieft niet (oh)
제발 널 버리지마 (oh)
jebal neol beorijima (oh)