Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 131.333

We Own It (Fast & Furious)

2 Chainz

Letra

Significado

Wij Bezitten Het (Fast & Furious)

We Own It (Fast & Furious)

Geld is de motivatie, geld is het gesprekMoney's the motivation, money's the conversation
Jij bent op vakantie, wij worden betaald dusYou on vacation, we're getting paid so
Wij zijn op betaal-vakantie, ik deed het voor de famWe on pay cation, I did it for the fam
Het is wat we moesten doen, het is gewoon wie ik benIt's whatever we had to do, it's just who I am
Ja, het is het leven dat ik koosYeah, it's the life I chose
Schoten in het donker, één oog dichtGunshots in the dark, one eye closed
En we hebben het aan de kook zoals een eenogige kookplaatAnd we got it cooking like a one-eyed stove
Je kunt me zien zoenen met mijn meisje met beide ogen dichtYou can catch me kissing my girl with both eyes closed
Mijn passie perfectioneren, bedankt voor het vragenPerfecting my passion, thanks for asking
Kon niet vertragen dus moesten we het crashenCouldn't slow down so we had to crash it
Jij gebruikte plastic, wij gaan voor cashYou used plastic, we 'bout cash
Ik zie wat mensen voor ons die we gaan inhalenI see some people ahead that we gon' pass

Ik heb nooit angst gehad voor de dood of het stervenI never feared death or dying
Ik vrees alleen om nooit te proberenI only fear never trying
Ik ben wat ik benI am whatever I am
Alleen God kan me nu beoordelenOnly God can judge me now

Één schot, alles hangt van vanavond afOne shot, everything rides on tonight
Zelfs als ik drie strikes hebEven if I've got three strikes
Ik ga ervoorI'ma go for it
Dit moment, wij bezitten hetThis moment, we own it
Ik ben niet om mee te spelenA I'm not to be played with
Want het kan gevaarlijk wordenBecause it can get dangerous
Zie deze mensen met wie ik rijdSee these people I ride with
Dit moment, wij bezitten hetThis moment, we own it

En dezelfde mensen met wie ik rijdAnd the same ones that I ride with
Zijn dezelfde mensen met wie ik sterfBe the same ones that I die with
Ik zet alles op het spelPut it all out on the line with
Als je naar me op zoek bent, kun je wiz vindenIf you're looking for me, you can find wiz
In de nieuwe auto of in de kroon metIn the new car or in the crown with
Mijn nieuwe chick, dat is een mooie meidMy new broad, that's a fine chick
En de wonder squad, ik ben erbijAnd the wonder squad, I'm down with
(En geen weg omheen)(And no way around it)
Wat zeg je, vertel me wat je zegtWhat you say, tell me what you say
Hard werken, rep voor mijn honden, doe dit elke dagWorking hard, reppin for my dogs, do this everyday
Opstijgen, uitkijken voor iedereen, zorgen dat we scorenTakin' off, looking out for all, makin' sure we ball
Zoals de maffia, alles wat je hoeft te doen is bellenLike the mob, all you do is call
Vang je als je valt, jonge KhalifaCatch you if you fall, young Khalifa

Ik heb nooit angst gehad voor de dood of het stervenI never feared death or dying
Ik vrees alleen om nooit te proberenI only fear never trying
Ik ben wat ik benI am whatever I am
Alleen God kan me nu beoordelenOnly God can judge me now

Één schot, alles hangt van vanavond afOne shot, everything rides on tonight
Zelfs als ik drie strikes hebEven if I've got three strikes
Ik ga ervoorI'ma go for it
Dit moment, wij bezitten hetThis moment, we own it
Ik ben niet om mee te spelenA I'm not to be played with
Want het kan gevaarlijk wordenBecause it can get dangerous
Zie deze mensen met wie ik rijdSee these people I ride with
Dit moment, wij bezitten hetThis moment, we own it

(Ik rijd of sterf voor de liefde)(I ride or die for love)
Dit is de grootste dag van mijn levenThis is the biggest day of my life
We hebben grote wapens, zijn afgestudeerd van messenWe got big guns, been graduated from knives
Het is de dag in het leven, en ik ben klaar om te rijdenIt's the day in the life, and I'm ready to ride
Heb de geest, ik voel me als een moordenaar van binnenGot the spirit, I'm feeling like a killer inside
Financiële uitbraak, ik ben vrij, maar ik ben nog niet wegFinancial outbreak, I'm free, but I ain't out yet
Rijdend met de plug, dus ik ben dicht bij het stopcontactRidin' with the plug, so I'm close to the outlet
Bij het rode licht, velgen zitten scheefAt the red light, rims sittin' off set
Ik zie er beter uit op jouw meisje dan haar outfitI look better on your girl than her outfit

Vast aan het plan, altijd denken dat we zouden opstaan, nooit rendenStuck to the plan, always think that we would stand up, never ran
Wij zijn de fam en loyaliteit verandert nooitWe the fam and loyalty never change up
Ben er vanaf dag één, kijk waar we vandaan komenBeen down since day one, look at where we came from
Springend op iedereen die iets probeert te zeggenJumpin' out on anybody who try to say someone thing about it
Heb een probleem, ik heb dezelfdeGot a problem, I got the same one
Geld rollen, wij vouwenMoney rolls, we fold
Vele clubs hebben we geslotenPlenty clubs we closed
Volg dezelfde codeFollow the same code
Draaien nooit onze rug, onze auto's verliezen zelfs geen controleNever turn our backs, our cars don't even lose control

Één schot, alles hangt van vanavond afOne shot, everything rides on tonight
Zelfs als ik drie strikes hebEven if I've got three strikes
Ik ga ervoorI'ma go for it
Dit moment, wij bezitten hetThis moment, we own it
Ik ben niet om mee te spelenA I'm not to be played with
Want het kan gevaarlijk wordenBecause it can get dangerous
Zie deze mensen met wie ik rijdSee these people I ride with
Dit moment, wij bezitten hetThis moment, we own it

Escrita por: Alex Schwartz / Joseph Khajadourian / Breyan Isaac / Cameron Thomaz / Tauheed Epps. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Hellen. Subtitulado por João y más 2 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 2 Chainz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección