I Can't Go For That

No Puedo Ir Por Eso

I Can't Go For That

Coro:Chorus:
(Mixx raspa "No puedo ir por eso" y "nooo")(Mixx scratches "I can't go for that" and "nooo")

Verso 1: Fresh Kid IceVerse 1: Fresh Kid Ice
¿Alguna vez has conocido a una chica que se viste muy bienHave you ever met a girl who dressed real fly
Y quería todas las cosas que tu dinero podía comprar?And wanted all the things that your money could buy?
Quería cadenas de oro, un Louie nuevoShe wanted gold chains, a brand new Louie
Tienes que gastar dinero para conseguir ese coochieYou gotta spend money to get that coochie
Ella encontrará a un hombre que pensaba que era genialShe'll find a man who thought he was raw
Luego lo dejará con el corazón roto cuando su dinero ya no estéThen leave him heartbroken when his money was no more
Ella conseguirá a cualquier hombre y lo tratará bienShe'll get any man and treat him nice
Ahora me quería a mí, el Fresh Kid IceNow she wanted me, the Fresh Kid Ice
Pero conocía su juego, y eso es un hechoBut I knew her game, and that's a fact
Lamento decir que...I'm sorry to say that ...

CoroChorus

Verso 2: Brother MarquisVerse 2: Brother Marquis
Estás tomando mi amabilidad como una debilidadYou're taking my kindness for a weakness
Descubro tu juego rápidamenteI find out your game with the quickness
Soy astuto; no veo nada buenoI'm streetwise; I can see no good
Porque esa es la ley en mi vecindario'Cause that's the law in my neighborhood
Piensas que eres astuta, y que puedes salirte con la tuyaYou think that you're slick, and you can get over
Pero no conmigo, Marquis, tu hermanoBut not on me, Marquis, your brother
Cuando te conocí por primera vez, parecías ser diferenteWhen I first met you, you seemed to be different
¿Ahora me estás pidiendo dinero? ¡No estoy de acuerdo!Now you're askin' me for money? I ain't with it!
No me amas, así que deja de mentirYou don't love me, so stop lyin'
No intentes manipularme llorandoDon't try to run a guilt-trip down by cryin'

CoroChorus

Verso 3Verse 3
[FKI] Las mujeres hoy en día no son realistas[FKI] Women these days aren't realistic
Vuelven loco a un hombre porque son materialistasThey'll drive a man crazy 'cause they're materialistic
Siempre quieren cosas que no podemos pagarAlways wantin' things we can't afford
Y cuando decimos que no, fingen estar aburridasAnd when we say no, they pretend to be bored
[BM] No puedes engañarme ni ver a través de mí[BM] You can't fool me or see through me
Hay algo en ti que simplemente me afectaThere's something about you that just gets to me
Eres despreciable, y mendigante, odio verte venirYou're scummin, and bummin', I hate to see you comeand
¿Quieres meter la mano en mis bolsillos? ¡No obtendrás nada!Want to get in my pockets? You gets nothin'!
"Nena, no me manipules", ¿qué onda con eso?"Baby, don't trip me," what's up with that?
No soy un tonto, ¡no puedo ir por eso!I ain't no sucka, I can't go for that!

CoroChorus