Suscríbete

Transliteración y traducción automáticas

Visualizaciones de la letra 1.494

Kanade Tomosu Sora (カナデトモスソラ)

25-ji Nightcord de (Nightcore at 25:00)

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kanade Tomosu Sora (カナデトモスソラ)

想い出辿るたびにひどくomoide tadoru tabi ni hidoku
押し潰されそうになる けどoshitsubusaresou ni naru kedo
逃げ込む 場所なんてないからさnige komu basho nante nai kara sa
繰り返す自問自答 ああkurikaesu jimon jitou aa

いつもそうやってまだitsumo sou yatte mada
すり減らしてって まだsuriherashitte mada
気づいたら 何も見えなくなってたkizuitara nanimo mienakunatteta
わからないものがwakaranai mono ga
つもり つもる まえにtsumori tsumoru mae ni
ほらhora

拒んだもの多すぎてkobanda mono oosugite
見えないものばっかみたいだmienai mono bakka mitai da
ちょっと 触れようとしてみてもいいかなchotto fureyou to shite mite mo ii kana
伝えたいよtsutaetai yo
きっと無理かもしれないけどどうかkitto muri kamoshirenai kedo douka
ねえもっとねえもっとnee motto nee motto
知らない世界で見つけたイメージをshiranai sekai de mitsuketa imeeji wo
音にするからoto ni suru kara

変わらない景色だけが あればkawaranai keshiki dake ga areba
かまわないと思ってたでもkamawanai to omotteta demo
一つだけの願い事 描いてみたhitotsu dake no negai goto egaite mita
意味なんてないけどimi nante nai kedo

いつも自分のせいだってitsumo jibun no sei da tte
息を吸うだけで やっとiki wo suu dake de yatto
ずっと籠の中 塞いでいたんだzutto kago no naka fusaide itanda
単純明快なストーリーtanjun meikai na sutoorii
求めてるわけじゃないmotometeru wake ja nai
ただ声が聞きたいtada koe ga kikitai

痛いよまだ言葉がitai yo mada kotoba ga
ずっと首絞めてくるけどzutto kubishimete kuru kedo
そっと閉じた目も少し痛いけどsotto toji ta me mo sukoshi itai kedo
伝えたいよ きっといつかtsutaetai yo kitto itsuka
わからないけど今もwakaranai kedo ima mo
ねえもっと ねえもっと見たいよnee motto nee motto mitai yo

拒んだもの多すぎてkobanda mono oosugite
見えないものばっかみたいだmienai mono bakka mitai da
ちょっと 触れようとして みてもいいかなchotto fureyou to shite mite mo ii kana
伝えたいよtsutaetai yo
きっと無理かもしれないけどどうかkitto muri kamoshirenai kedo douka
ねえもっと ねえもっと見たいよnee motto nee motto mitai yo
知らない世界で見つけたイメージをshiranai sekai de mitsuketa imeeji wo
壊れかけで 咲いた不確かな欠片kowarekake de saita fukakuna kakera
音にするからoto ni suru kara

なにもないのに なにかもとめてnanimo nai noni nanika motomete
なにもないままあしたをとじたnanimo nai mama ashita wo toji ta
なにもないけど なにもないからnanimo nai kedo nanimo nai kara
ここでみつけた このメロディkoko de mitsuketa kono merodi

Kanade Tomosu Sora

Cada vez que repaso mis recuerdos, siento que estoy a punto de ser aplastado, pero no hay adónde escapar, así que sigo repitiendo las mismas preguntas. Ah

Siempre es así, me voy desgastando, y antes de darme cuenta, ya no puedo ver nada, antes de que se acumulen todas las cosas que no entiendo, mira

He rechazado tantas cosas que siento que ya no veo nada. ¿Puedo intentar tocarlas un poco? Quiero decírtelo, puede que sea imposible, pero ¿qué piensas? Convertiré las imágenes que encuentre en este mundo desconocido en sonido

Pensé que estaría bien siempre y cuando el paisaje permaneciera inalterado, pero intenté dibujar un solo deseo, aunque no tenga ningún significado

Siempre me culpé a mí misma, y con solo respirar me sentía atrapada en una jaula. No busco una historia sencilla y directa, solo quiero escuchar una voz

Todavía duele, esas palabras me siguen asfixiando, e incluso mis ojos, que he cerrado suavemente, duelen un poco, pero quiero decirte, no sé cuándo, pero incluso ahora, oye, quiero ver más, oye, quiero ver más

He rechazado tantas cosas que parece que ya no veo nada. ¿Puedo intentar tocarlas? Quiero decírtelo, puede que sea imposible, pero por favor, quiero ver más, oye, quiero ver más. Convertiré los fragmentos inciertos que florecieron, al borde de romperse, en sonido, las imágenes que encontré en un mundo desconocido

Busqué algo aunque no había nada, y terminé el día de mañana sin nada. No hay nada, pero precisamente por no haber nada, encontré esta melodía aquí

Enviada por Starlightery. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 25-ji Nightcord de (Nightcore at 25:00) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección