Nos Teus Olhos

Dans Tes Yeux

Nos Teus Olhos

Je veux voir ton visageQuero Tua face ver
Dans tes yeux me reconnaîtreNos Teus olhos me enxergar
Habiter en un seul êtreHabitar em um só ser
Retourner vers l'ÉternelAo Eterno retornar

Je n'attends rien de plusNão espero nada mais
Je veux juste être avec ToiSó Contigo quero estar
Tu es si merveilleuxTão maravilhoso és
Que je ne peux l'expliquerQue não posso explicar

Quand je verrai ton visage, tout se réaliseraQuando Tua face eu vir, tudo se consumar
Le plus parfait amour nous réuniraO mais perfeito amor nos reunirá
Plus que je ne l'imaginais, je pourrai trouverMais do que imaginei, poderei encontrar
Un seul être : Nous, dans notre foyer éternelApenas um ser: Nós, no eterno lar

Face à faceFace a face
Sans barrièresSem barreiras
Marcher avec ToiContigo andar
Dieu éternelDeus eterno
Père bienveillantPai bondoso
Te louerTe adorar

Face à faceFace a face
Sans barrièresSem barreiras
Marcher avec ToiContigo andar
Dieu éternelDeus eterno
Père bienveillantPai bondoso
Te louerTe adorar

Dans tes yeux, je veux voirNos Teus olhos quero ver
Ce que tu as à révélerO que tens a revelar
À travers tes yeux comprendrePor Teus olhos entender
Comment tu peux m'aimerComo podes me amar

Je veux voir ton visageQuero Tua face ver
Me reconnaître dans ton regardEnxergar-me em Teu olhar
Pouvoir, enfin, avoirPoder, finalmente, ter
L'Amour qui m'étreintO Amor a me abraçar