Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.545

O Plano 2

2ALL

Letra

Significado

El Plan 2

O Plano 2

[Scoppey][Scoppey]
Si es para elevar el nivel, entonces déjame elevarloSe é pra elevar o level então deixa eu elevar
Subo en el ascensor, llevo el dolor a otro lugarSubo elevador levo a dor pra outro lugar
En la oscuridad aún estoy cuerdo, de nuevo otro luarNa escuridão ainda tô são, de novo outro luar
Reflexionar, levitar, como Chico, psicografiarRefletir, levitar, igual Chico, psicografar
Napalm, golpe en ellos, solo doy golpes en ellosNapalm, strike neles, só dou strike neles
Igual que Counter Strike, mi vibra, es disparar en la cabezaIgual Counter Strike, minha vibe, é headshot neles
No me importa, si lo que importa, no les hace bienEu não me importo, se o que importo, não faz bem a eles
Solo me río, mi estilo, construido hace mesesSó dou risada, minha levada, construi faz meses
Ehh... Mi alma tiembla y la pluma lloraEhh... Minha alma treme e a caneta chora
Mi cuerpo tembloroso remo en el barco, me estoy yendo ahoraMeu corpo trêmulo eu remo no barco eu to indo embora agora
Yo decido qué camino seguir, elegí sonreír, subir, seguirEu que decido qual caminho seguir, escolhi sorri, subir, seguir
¿Y adivina qué? lo logré mierdaE advinha? eu consegui porra
Y estoy aquí, prueba de mi construcciónE eu to aqui, prova da minha construção
Que los errores que cometí fueron más que lecciónQue os erros que cometi foram mais que lição
Mi evolución es la loción, es la solución para mis problemasMinha evolução é a loção é a solução pros meus problemas
Cada acción me tira al suelo donde se encuentran mis poemas, noCada ação me joga ao chão onde se encontra meus poemas, não
No, nada fue en vanoNão, nada foi em vão
Cada recuerdo trae un reclamo de subir con el corazónCada lembrança vem uma cobrança de subir com coração
Ow, enraizado estoy, sea 2all o trabajo en solitario, mis pies no se despegan del suelo oh!Ow, enraizado eu tô, seja 2all ou trampo solo, meus pés não tiro do chão oh!
¡Mis pies no se despegan del suelo! Oh ow oh ow oh ow ohhoMeus pés não tiro do chão! Oh ow oh ow oh ow ohho
Sea 2all o trabajo en solitario, mis pies no se despegan del sueloSeja 2all ou trampo solo, meus pés não tiro do chão

[Gigante no Mic][Gigante no Mic]
NapalmNapalm
Gigante no MicGigante no Mic
Yeah

[Gigante no Mic][Gigante no Mic]
Hace tiempo que puedo ver lo que nadie veía por ser tan difícilJá faz tempo que eu consigo ver o que ninguém via por ser tão difícil
Ver con los ojos del alma, viendo más allá de lo que dicen por vicioEnxergar com os olhos da alma vendo além do que dizem por vício
Estoy lejos de lo que quiero ser, pero también lejos de lo que era al principioTo longe do que quero ser, mas também to longe do que era no início
Si es para temer sin siquiera intentar, entonces es mejor sentarse y no bordear el precipicioSe é pra temer sem ao menos tentar então melhor sentar e nem bera o precipício
Lánzate o no juegues, apuesta por ti mismoSe joga ou então não jogue, dobre a aposta em si mesmo
El final del juego es al terminar los términosO término do jogo é ao terminar os termos
Mira hacia abajo y ve el suelo, acuéstate en el suelo y ve el cieloOlhe pra baixo e veja o chão, deite no chão e veja o céu
El equilibrio de la inmensidad, respeta al hermano y sé AbelO equilíbrio da imensidão, respeite o irmão e seja Abel
No andes con los Caín que aún están por venirNão ande com os Caim que ainda estarão por vir
Si no, lo que quedará de ti serán solo fragmentos de BabelSe não o que restará de ti serão só cacos de Babel
Valora cada momento, improvisa según el vientoValorize cada momento, improvise conforme o vento
Energiza tu propio convento, y eternízate en el tiempoEnergize seu próprio convento, e se eternize no tempo
Agujas marcando las horas, portero abriendo las puertasPonteiros marcando as horas eu porteiro abrindo as portas
Ya fue mi profesión, no entregué los puntos y ahora abro nuevas puertasJá foi minha profissão não entreguei os pontos e novas portas eu abro agora
No vine para decepcionar, por eso puntuaré hasta el punto finalNão vim pra desapontar por isso vou pontuar até o ponto final
El viejo truco, el mismo truco, no todo cadete se convierte en mariscalO velho joguete o memo macete nem todo cadete vira marechal

[Duzz][Duzz]
Y podría simplemente seguir la sugerencia, cuando mostraron la pistolaE eu podia só seguir a sugestão, quando mostraram a beretta
Presentaron el revólver, sin ninguna vocación, palabrería y poca acciónApresentaram o 3oitão, sem nenhuma vocação, falação e pouca ação
Tomé la pluma y sentí el poder de un atentado en la palma de mi manoPeguei a caneta e senti o poder de um atentado na palma da minha mão

[Duzz][Duzz]
En constante comparación con algunos tiposEm constante comparação a uns manos
No me estreso, de hecho confieso que hasta me parece bienNão me estresso, aliás confesso que eu até acho bom
Comparado con tipos buenos, mano, estos tipos tienen talentoComparado a manos bons, mano, esses manos tem dom
Ya estoy por delante de otros tipos como DylonJá to na frente de outros manos a lá Dylon
Aquí me encuentro en mis recuerdos, escuchando las tonteríasEis que eu flagro em minhas lembranças, lá atrás, dando ouvido às bostas
Cuando dije que soñaba con rap y una vaca dijoDe quando disse que sonhava com rap e uma vaca disse
Que la realización estaba donde Judas perdió sus botasQue a realização estava onde Judas perdeu suas botas
Hicieron apuestas, a mis espaldas, escuché las mentiras, mantuve la conductaFizeram as apostas, pelas minhas costas, ouvi as lorotas, mantive a conduta
Fui a buscar esta mierda hermano, aunque muera todavía traje las botas para la hija de putaFui buscar essa porra irmão nem que eu morra ainda trouxe a bota pra filha da puta
Ahora quiero un trago de este destiladoAgora eu quero um gole desse destilado
Quiero que estés a mi lado, quiero que estés a cuatro patasQuero você deste lado, eu quero você de quatro
Quiero yo en este cuadro, quiero mi espacioQuero eu nesse quadro, eu quero meu espaço
Los pasos que di se convirtieron en ex-pasosOs passos que já dei se tornaram ex-passos
Los escalones que subí cuando ni siquiera existía escaleraOs degraus que subi quando nem existia escada
Las guerras que gané sin escudo, sin espadaAs guerras que venci sem escudo, sem espada
Sin tensión seré mi propia sentenciaSem tensão serei minha própria sentença
Sin tercera intención, seré más de lo que piensanSem terceira intensão, serei mais do que cês pensa
Ya di tantos disparos en la cabeza, hoy estoy dando disparos al corazónJá dei tanto headshot, hoje eu to dando heartshot
Sin miedo a los chicos locos, quiero unos tworktopSem medo dos lek-loki, eu quero uns tworktop
No, es simplemente elevar, llevar estos pasajes a otras dimensionesNão, é apenas elevar, é levar essas passagens à outras dimensões
Revelar mensajes no solo rebelarseRevelar mensagens não apenas rebelar
Encuéntrame allí, soy un nómada, en el mar de frustracionesMe vê lá, eu sou um nômade, no mar de, frustrações
Nadando en mil direcciones en busca de un buen lugarNadando em mil direções em busca de um bom lugar
Nivelar condiciones, emociones en las canciones, más amor en los corazonesNivelar condições, emoções nas canções, por mais amor nos corações

Escrita por: Eduardo Duzz / Gigante Napalm / Marcelo Guerra. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 2ALL y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección