To An Angel

Para un Ángel

To An Angel

Tu acción es la que cambia mi corazón
그녀의 행동 하나가 나의 마음을 바꿔놔
Geunyeoui haengdong hanaga naui mameul bakkwonwa
Tu palabra solitaria es la que cambia mi corazón
그녀의 말 한마디가 나의 마음을 바꿔놔
Geunyeoui mal hanmadiga naui mameul bakkwonwa
Así es como me rechazas
이렇게 너는 날 차우지
Ireoke neoneun nal chaeuji
Como la luz de la luna en la noche
마치 밤하늘의 달빛처럼
Machi bamhaneurui dalbiccheoreom

Quiero borrar esa parte de ti de mi corazón
그런 너를 그리려고 나의 마음을 담아봐
Geureon neoreul geuriryeogo naui mameul damabwa
Quiero arrancar esa parte de ti de mi corazón
그런 너를 써내리려고 나의 마음을 적어봐
Geureon neoreul sseonaeryeogo naui mameul jeogeobwa
Así es como sonrío y te llamo
이렇게 웃으며 너에게 부를게
Ireoke useumyeo neoege bureulge

Tú me confundes demasiado
넌 나를 너무 설레게 해
Neon nareul neomu seollege hae
Tú me vuelves loco
넌 나를 너무 미치게 해
Neon nareul neomu michige hae
Tu aroma, sonrisa y labios que me buscan
너의 그 향기와 웃음과 날 찾는 입술
Neoui geu hyanggiwa useumgwa nal chatneun ipsul

De repente, apareces como un ángel
갑자기 나타난 천사야
Gapjagi natanan cheonsaya
Por favor, quédate a mi lado así
그렇게 내 옆에 있어줘
Geureoke nae yeope isseojwo
Tu voz, tu aliento y tus ojos que me encuentran
너의 그 목소리 숨결과 날 찾는 눈빛
Neoui geu moksori sumgyeolgwa nal chatneun nunbit

Así, nunca podré olvidarte por completo
이렇게 그려서는 절대 널 다 못 그려
Ireoke geuryeoseoneun jeoldae neol da mot geuryeo
Así, nunca podré dejarte por completo
이렇게 적어서는 절대 널 다 못 적어
Ireoke jeogeoseoneun jeoldae neol da mot jeogeo
Te llamaré de repente
차라리 너를 부를게
Charari neoreul bureulge
Gritaré todo mi corazón hacia ti
내 마음을 너에게 다 불러줄게
Nae mameul neoege da bulleojulge

No me siento bien contigo, si te necesito
네가 기분이 안 좋아 내가 필요하다면
Nega gibuni an joha naega pillyohadamyeon
Me siento bien contigo, si quiero verte más
네가 기분이 좋아 더 내가 보고 싶다면
Nega gibuni joha deo naega bogo sipdamyeon
Así es como sonrío y te llamo
이렇게 웃으며 너에게 부를게
Ireoke useumyeo neoege bureulge

Tú me confundes demasiado
넌 나를 너무 설레게 해
Neon nareul neomu seollege hae
Tú me vuelves loco
넌 나를 너무 미치게 해
Neon nareul neomu michige hae
Tu aroma, sonrisa y labios que me buscan
너의 그 향기와 웃음과 날 찾는 입술
Neoui geu hyanggiwa useumgwa nal chatneun ipsul

De repente, apareces como un ángel
갑자기 나타난 천사야
Gapjagi natanan cheonsaya
Por favor, quédate a mi lado así
그렇게 내 옆에 있어줘
Geureoke nae yeope isseojwo
Tu voz, tu aliento y tus ojos que me encuentran
너의 그 목소리 숨결과 날 찾는 눈빛
Neoui geu moksori sumgyeolgwa nal chatneun nunbit

Mirándote a los ojos, te diré esto
너의 두 눈을 보며 이렇게 말을 하지 않아
Neoui du nuneul bomyeo ireoke mareul hajanha
Tomaré tus manos y te confesaré esto
너의 두 손을 잡고 이렇게 고백하지 않아
Neoui du soneul japgo ireoke gobaekhajanha
Como una estrella en el cielo, te protegeré
밤하늘 별처럼 네 옆을 지킬게
Bamhaneul byeolcheoreom ne yeopeul jikilge

Todo en mí es siempre insuficiente
모든 게 늘 부족한 나야
Modeun ge neul bujokhan naya
Todo en mí es siempre incierto
모든 게 다 어색한 나야
Modeun ge da eosaekhan naya
Para este amor hacia ti, cantaré para que lo sepas
널 향한 이 사랑 알 수 있게 나 노래할게
Neol hyanghan I sarang al su itge na noraehalge

Eres mi mejor amiga
넌 나의 최고의 여자야
Neon naui choegoui yeojaya
Por favor, quédate a mi lado así
이렇게 내 옆에 있어줘
Ireoke nae yeope isseojwo
Para este amor hacia ti, cantaré para que lo sepas
널 향한 이 사랑 알 수 있게 나 노래할게
Neol hyanghan I sarang al su itge na noraehalge
Cantaré, cantaré
나 노래할게 나 노래할게
Na noraehalge na noraehalge