Traducción generada automáticamente
Breathin ( Tradução)
2Pac (Tupac Shakur)
Breathin (Traducción)
Breathin ( Tradução)
[2PAC]
[2Pac]
Seré el último bastardo que respira
Eu vou ser o último filho da puta respirando
Dime, ¿quién es el último bastardo que respira?
Me diz, quem será o último filho da puta respirando?
Coro [2Pac]
Refrão [2Pac]
Disparo y me deshago del estrés, mis enemigos me dan razones
Atiro e fico livre do estresse,meus inimigos me dão motivos
ser el último bastardo que respira
para ser o último filho da puta respirando
Disparando, mis peines automáticos los golpearon mientras dormían
Disparo,meus pentes automáticos acertaram eles enquanto dormiam
Ahora soy el último bastardo que respira. [x2]
Agora eu sou o último filho da puta respirando. [x2]
Versículo 1 [2Pac]
Verso 1 [2Pac]
Me desperté con 50 enemigos planeando mi muerte
Acordei com 50 inimigos tramando minha morte
Los 50 viendo visiones de golpearme en el pecho
Todos os 50 vendo visões de me acertando no peito
No podía descansar, ni lo niego, estaba estresado
Não podia descansar, nem nego,Eu estava estressado
He estado arrastrándome por las esquinas, hermano, durmiendo en mi chaleco
Estive rastejando pelas esquinas, mano, dormindo com meu colete
Soy como un rehén en este barrio problemático
Merda, eu sou como um refém nesse bairro conturbado
Llama a la policía, un bandido negra gritando “Westside” disparando a dos Glocks
Chame a polícia, um negão bandido gritando "Westside" disparando duas Glocks
Golpeando en las esquinas con mi Chevy Suburban
Batendo em esquinas com meu Chevy Suburban
Las bebidas me hicieron conducir en medio del alambre, empuñando el volante
Bebidas me fizeram dirigir no meio fio, manejando o volante,
Desviando
Desviando
Bendígame Padre Soy un hundimiento, estoy viviendo en el infierno
Me abençoe Pai sou um peacdor,estou vivendo no inferno
Déjame vivir en las calles, porque no hay paz para mí en la cárcel
Me deixe viver nas ruas, pq não há paz pra mim na cadeia
Ganar exposición mundial
Ganhando exposição mundial
Con un puñado de negos que no dan el olor de girar como
Com um punhado de negos que não dão a minima de rodar como
mis soldados
meus soldados
Acabo de liberarlos en el camino de la guerra, no eres un asesino promedio
Acabei de libertá los num caminho de guerra, não vc matador mediano
Westside, Forajido, Asesino del chico malo
Westside,Outlaw, Matador de Bad Boy
Terminando mi misión, mi competencia ya no me hace grande
Terminar a minha missão, minha concorrência não já me deixa bolado
Maté a todos esos débiles, ahora soy el último bastardo
Eu matei todos aqueles fracos, agora sou o último filho da puta
Respiración
Respirando
[Coro]
[Refrão]
Versículo 2 [Joven Noble]
Verso 2 [ Young Noble]
Asegúrate de mantener mi posición firme en la tierra
Certifique-se de que eu mantenha a minha posição, firme na sujeira
Por todos mis soldados que se han ido, estamos quemando la tierra
Para todos os meus soldados que se foram, estamos queimando a terra
Outlawz Mundo, hemos sorteado el barrio
Outlawz Mundiais, nós lotamos o bairro
Tirando rocas a la muleque, le disparo a la 'Pac
Tacando pedras no muleque, eu atiro de volta pelo 'Pac
Pregúntale a Yak, él te dirá qué demonios hay aquí
Pergunte Yak, ele vai te dizer que o inferno é aqui
Viejando aquí, con muchas prisiones aquí
Envelhecendo aqui, com muitas prisões aqui
¿Por qué actúas como si no me escucharas?
Por que você age como se não me ouvisse?
Joven Noble, Forajido hasta que esos bastardos me maten
Young Noble, Outlaw até esses filhos da puta me matarem
Todavía estoy respirando
Ainda estou respirando
[Napoleón]
[Napoleon]
Ahora nos criaron en el estilo “tornillo esta vida”, he creado
Agora nós fomos criados no estilo "foda se esta vida", Eu criei
mis derechos
meus direitos
sosteniendo fuerte, con la muerte en mi horizonte
Se segurando,apertado, com a morte no meu horizonte
Y la oscuridad es mi luz, soy sentáculo, dormido
E a escuridão é minha luz, eu estou "sentacle", sonambulo,
¿Tú no?
Vc não?
Caminando por la ciudad con un kilo de comida para cenar
Andando pela cidade com um quilo da comida do jantar
He recorrido un largo camino desde un día aburrido
Vim de um longo caminho de um dia entediante
Lejos donde hay movimientos de guerra
Bem distante onde há movimentos de guerra
Al diablo con la grandiosa, diría, antes de morir por mi AK
Foda se os grandiosos, eu vou dizer, antes morrer pela minha AK
Con estos negos fag, ver a través de estos negos 'transparentes'
Com esses negos viados, ver através desses negos 'transparentes'
Sólo pasar el rato con mis negos, el ghetto es una mezcla de negos
Apenas ando com meus negos, gueto é uma mistura de negos
Respiración
Respirando
[Coro]
[Refrão]
Versículo 3 [Kastro]
Verso 3 [Kastro]
Camino por ahí con un cuchillo en la espalda
Eu ando por aí com uma faca nas minhas costas
Hablando de un mal día, vivo una vida así
Falando sobre um dia ruim, Eu vivo uma vida daquelas
Es un miedo, y estoy perdiendo mi pelo, bendice la
É um medo, e eu estou perdendo meus cabelos, abençoe os
Houlogans
Houlogans
Atrápame, me estoy cayendo de mi apartamento, yo, estoy en ruinas
Me pegue, estou caindo do meu apê, yo, estou em ruinas
La respiración es imperecedera, a nadie le importa cmg
Respirar é imprencidível, ninguém se importa cmg
Me desvié para que me gustara como es, cuando todavía estaba
Eu desviei pra gostar do jeito que é, quando eu ainda estava
con mi madre
com minha mãe
Más allá de una semilla que el diablo huye de ella
Além de uma semente que o diabo corre dela
En el centro del ritmo, de ahí es de donde venimos
No centro das batidas, foi daonde viemos
Y todavía respirando
E ainda respirando
[EDICIONES]
[EDI]
Aún así, estoy totalmente agotado, quieren que lo afronte
Ainda assim, estou totalmente desgastado, eles querem que eu encare
lo
isso
Acabo de perder dos de mis llegadas, socio, uno de v6 todos pueden manejar
Acabei de perder 2 de meus chegados, parcero, um de v6 todos pode aguentar
lo
isso
Pero soy uno de los entrenados de Makaveli, simple y puro
Mas, sou um dos treinados por Makaveli, simples e puro
Somos el bastardo número uno, listos para hacerlo de nuevo
Nós somos número 1 filho da puta, pronto pra fazer isso de novo
Diablos, Pac todavía lo hace, prostitutas v6, no puede arruinarlo
Merda, Pac ainda faz, v6 putas, não conseguem arruinar isso
2 millones cada vez que detona, sé lo que son los 6
2 milhões toda vez que ele detona, eu sei que v6 fudidos estão
perder la cabeza
perdendo a cabeça
Nos movemos a matar, por un revuelo
Nós estamos nos mudando para matar, por um agito
Estamos presionando el pedal, sujetando el volante
Nós estamos pressionando o pedal, segure o volante
Estoy a punto de darle a estos tipos de raza negra algo que puedan sentir
Estou pra dar a esses negões algo que eles podem sentir
Fingiendo lo real, pero somos los crudos en la herida
Fingindo a real, mas somos o cru sobre a ferida
Estilo Eater, Thugline Negroes Renunden
Comedor de estilos, negões THUGLINE desistem
Los golpeamos
Nós acertamos eles
Y aún respiramos
E nós ainda respiramos
Y aún respiramos
E nós ainda respiramos
Y aún respiramos
E nós ainda respiramos
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 2Pac (Tupac Shakur) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: