Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.191

Black Swan (feat. Nassun)

2YOON

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Black Swan (feat. Nassun)

가가가 많이 날, 좀 내 버려둬 제발gagaga manhi nal, jom nae beoryeodwo jebal
이제 만 많이 날, 보지 마 만 많이 날ije man manhi nal, boji ma man manhi nal
넌 쉽게 넘길 수가 있겠지neon swibge neomgil suga itgetji
날 갖고 놀 수 있겠지만nal gatgo nol su itget jiman
한 번의 실수는 되돌리길han beonui silsuneun doedorikil
수 없다는 걸 몰라su eobtdaneun geol molla

난 있고 싶지nan itgo sip-ji
햇말던 미소 일하기 싫지haemalg deon miso ilhgi silh-ji
실망 스럽게 나를 봐silmang seureobge nareul bwa
(보던 순간에)(bodeon sungane)
그 순간에 네 눈 동자geu sungane ne nun dongja
그 속에 이미 나는, 없지geu soge imi naneun, eobtji

아파 와 미치도록 더 아파 와apa wa michi dorog deo apa wa
깊이 pain 상처 더 아파 와gipi pain sangcheo deo apa wa
이렇게 여기 혼자 남아서ireohge yeogi honja namaseo
눈물에 잠긴 나를 봐nunmure jamgin nareul bwa

Black swan, swan, swanBlack swan, swan, swan
고갤 들어 black swan, swan, swangogaereul deureo black swan, swan, swan
이제는 웃어 black swanijeneun useo black swan

예, 날 멀리 하는 태도 보여 줬던 날Ye, nal meolli haneun taedo boyeo jwotdeon nal
돌변한 모습과 눈빛 보고 놀랐니dolbyeonhan moseubgwa nunbit bogo nollatni
이게 진짜 나다운 아름다움이라는 걸ige jinja nadaun areumdaum iran geol
이제와 숨겨 봤자 소용 없다는 걸ije wa sumgyeo bwatja soyong eobtdan geol

나 이젠 알아na ijen ara
말하지 않아도 잘 알아marhaji anhado jal ara
감춰 봐도 이게 내 본gamchwo bwado ige nae bon
모습인 걸, 내가 싫으면moseubin geol, naega sirheu myeon
다가오지 마, cuz i’m a black swandagaoji ma, cuz i’m a black swan

아파 와 미치도록 더 아파 와apa wa michi dorog deo apa wa
깊이 pain 상처 더 아파 와gipi pain sangcheo deo apa wa
이렇게 여기 혼자 남아서ireohge yeogi honja namaseo
눈물에 잠긴 나를 봐nunmure jamgin nareul bwa

Black swan, swan, swanBlack swan, swan, swan
고갤 들어 black swan, swan, swangogaereul deureo black swan, swan, swan
이제는 웃어 black swanijeneun useo black swan

어두움은 나와 어울리지eodumeun nawa eoulliji
않다 생각 했어anhda saenggag haesseo
누군가와 어울릴 수 있다 착각 했어nugungawa eoullil su itda chaggag haesseo
유혹이 날 집어 삼켜라도yuhogi nal jibeo samkiryeo hadeorado
오히려라도 지켜낼 수 있을 거라고ogirorado jikyeonael su isseul georago

셀 수 없이 내 자신을sel su eobsi nae jasineul
다그쳐 가며 독하게dageuchyeo gamyeo doghage
주문을 계속 해서 걸어 봐도jumuneul gyesog haeseo georeo bwado
꿈틀 대는 내 속 안에kumteul daeneun nae sog ane
점 점 퍼져 가는 독jeom jeom peojyeo ganeun dog
이미 주체할 수 없이 터져 버리는imi juchehal su eobsi teojyeo beorineun
욕심과 끝이 없는 구속yogsimgwa keuti eobtneun gusog
이젠 알아, i know, i’m a black swanijen ara, i know, i’m a black swan

가지 마 싫어 나를 벌리지 마gaji ma sirheo nareul beoliji ma
하지 마 나를 떠나려 하지 마haji ma nareul tteonaryeo haji ma
이렇게 오래 내 곁에 남아ireohge orae nae gyeote nama
네 품에 오래 나를 안아ne pume orae nareul ana

아파 와 미치도록 더 아파 와apa wa michi dorog deo apa wa
깊이 pain 상처 더 아파 와gipi pain sangcheo deo apa wa
이렇게 여기 혼자 남아서ireohge yeogi honja namaseo
눈물에 잠긴 나를 봐nunmure jamgin nareul bwa

Black swan, swan, swanBlack swan, swan, swan
고갤 들어 black swan, swan, swangogaereul deureo black swan, swan, swan
이제는 웃어 black swanijeneun useo black swan

Cisne Negro (feat. Nassun)

gagaga, déjame en paz, por favor
ahora, no me ignores tanto, no me ignores tanto
puedes evitar fácilmente
ser herido por mí
puedes irte una vez más
sin saber que no volverá

quiero comer
no quiero perder mi sonrisa
mírame decepcionado
(en ese momento)
en ese momento, tus ojos
en los que ya estoy, no están

duele y duele más
duele más profundamente
así que me quedo aquí solo
viendo mis lágrimas caer

Cisne negro, cisne, cisne
levanta la cabeza, cisne negro, cisne, cisne
ahora sonríe, cisne negro

Sí, me mostraste un día lejano
una apariencia cambiada y una mirada divertida
esto es realmente un hermoso dolor
ahora lo he visto y no tiene sentido

ahora lo sé
aunque no lo diga, lo sé bien
aunque lo intente, esta es mi
apariencia, si no me gusta
no te acerques, porque soy un cisne negro

duele y duele más
duele más profundamente
así que me quedo aquí solo
viendo mis lágrimas caer

Cisne negro, cisne, cisne
levanta la cabeza, cisne negro, cisne, cisne
ahora sonríe, cisne negro

la oscuridad me envuelve
no pensé que sería así
pensé que podría ser diferente con alguien
aunque me encierres en una jaula
o me protejas con una corona
continuaré desmoronándome
sin poder contener la tristeza y el final
ahora lo sé, lo sé, soy un cisne negro

no te vayas, no me rechaces
no me abandones
quédate así por mucho tiempo a mi lado
abrázame por mucho tiempo en tus brazos

duele y duele más
duele más profundamente
así que me quedo aquí solo
viendo mis lágrimas caer

Cisne negro, cisne, cisne
levanta la cabeza, cisne negro, cisne, cisne
ahora sonríe, cisne negro


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 2YOON y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección