Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 374

'Til I Say So

3 Little Women

Letra

Hasta que yo lo diga

'Til I Say So

1 - Puedo decir que me estás sintiendo1 - I can tell that you're feelin' me
Y desde el rabillo de mi ojoAnd from the corner of my eye
Veo que me estás mirandoI see you checkin' me
Pero chico, será mejor que te lo tomes con calmaBut boy you better take it slow
Porque no puedes pasar, hasta que yo lo digaCuz you can't pass go, 'til I say so

Repetir 1Repeat 1

Cuando hiciste tu movimientoWhen you made your move
Sabía que estaba enI knew it was on
Trató de rechazarmeTried to turn me out
Con tu look y encantoWith your looks and charm
Supongo que pensaste esoGuess you thought that
Usted hizo ganar a esteYou had this one won
Lo has adivinado malYou guessed it wrong
Porque el juego acaba de empezarCuz the game just begun

2 - ¿Me veo como si hubiera nacido ayer?2 - Do I look like I was born yesterday?
Mejor encontrar otra chica para jugarBetter find another girl to play
Debo admitir que tu juego fue un poco astutoI must admit your game was kinda slick
Esta vez que conociste a tu pareja, estoy en elloThis time you met your match, I'm up on it

Repetir 1Repeat 1
Repetir 1Repeat 1

¿Quieres tomarte un tiempo?Wanna take some time
Y sentir las cosas fueraAnd feel things out
Las apuestas son altasStakes are high
Y tengo algunas dudasAnd I got some doubts
La presión está encendidaPressure's on
Las cosas se tocan y se vanThings are touch and go
¿Lo crio chico?Should I raise it boy?
¿O debería esconderme?Or should I lay low?

Repetir 2Repeat 2

Repetir 1Repeat 1
Repetir 1Repeat 1

[Rap][Rap]
Cariño, eres peligrosoYo baby, you dangerous
¿Tú y tu equipo quieren estar con nosotros?You and your crew wanna hang with us?
Tal vez, pero estás actuando tan sombríoMaybe, but you be actin' so shady
Has elegido a las damas equivocadasYou done picked the wrong ladies
Es Keelay, T y AGIt's Keelay, T and AG
Cariño, ¿sientes eso? (Ajá)Baby, you feelin' that? (uh-huh)
¿Quieres traerlo de vuelta? (Ajá)You wanna bring it back? (uh-huh)
No vas a tener esoYou ain't gettin' that
Estoy diciendo que nadie va hasta que yo lo digaI'm sayin' though, no one goes 'til I say so
Da un paso atrás y bajaTake a step back and lay low
Las mujeres pequeñas les dan pesos, y se quedaronLittle Women get them pesos, and stayed yo, whoa
¿No lo sabes? Ahora lo hacesYou don't know? Now you do
Te digo que te alejesI'm tellin' you stand off
Lo siento, corta tus planesI'm sorry, cut your plans off
Mira todo lo que quieras, excepto las manos fueraLook all you want but hands off, uh

Repetir 1 para atenuarRepeat 1 to fade


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 3 Little Women y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección