Objecion Denegada

Afgewezen Bezwaar

Objecion Denegada

Hoe gaat het met U, mijnheer de rechter, en het publiek in de zaal?¿Cómo está Su Señoría y todo el público en la sala?

Steek je handen omhoog als je onschuldig bentAlza las manos si tú eres inocente
Steek je handen omhoog als je schuldig bentAlza las manos si tú eres culpable

Ik ben een zeer professionele advocaatYo soy un abogado muy profesional
Ik heb mijn leven gewijd aan studerenHe dedicado mi vida etera a estudiar
Ik was de eerste student van de faculteitFui el primer alumno en la facultad
Ik verdedig mijn cliënten met vaardigheidDefiendo a mis clientes con habilidad
Maar de rechter vertrouwt me nietPero el juez no confía en mi

Omdat ik praat als een idiootPorque hablo como idiota
Omdat ik praat als een idiootPorque hablo como idiota
Omdat ik praat als een idiootPorque hablo como idiota

Moe van de afwijzing ben ik naar een ander land gegaanCansado del rechazo me fui a otro pais
Ik wilde meer respect, ik wilde gelukkig zijnQuería más respeto, quería ser feliz
Ik studeerde als een gek, leerde andere talenEstudie como un loco, aprendí otros idiomas
Om te kunnen werken in het kantoor daarPara entrar a trabajar al bufete del lugar
Maar iedereen lachte me uitPero todos se reían de mi

Omdat ik praat als een idiootPorque hablo como idiota
Omdat ik praat als een idiootPorque hablo como idiota
Omdat ik praat als een idiootPorque hablo como idiota

Ik verdedigde een onschuldige met onweerlegbaar bewijsDefendí a un inocente con pruebas irrefutables
De zaak was duidelijk, hij was niet de schuldigeEl caso estaba claro, él no era el culpable
De jury lachte, de aanklager humiliateerde meEl jurado se burló, el fiscal me humilló
En in de gevangenis eindigde mijn jongenY en la cárcel mi muchacho terminó

Als een idioot, zei de rechterComo idiota, me dijo el juez
Als een idioot, en de griffierComo idiota, y el actuario
Als een idioot, en de persComo idiota, y la prensa
Als een idioot, en de mensenComo idiota, y la gente
Als een idiootComo idiota

En ik zeg jullie iets, ik ga nooit veranderenY yo les digo algo nunca voy a cambiar
Ik praat zoals ik wil, zoals het me uitkomtYo hablo como quiero, como se me da la gana
Als ze het niet leuk vinden, is dat niet mijn probleemSi no les gusta no es mi problema
Het is het probleem van de mensen die niet goed zijnEs problema de la gente que no es buena

Als een idioot, zoals ik wil!Como idiota, como quiero!
Als een idioot, het is lekkerderComo idiota, es más sabroso
Omdat ik praat als een idioot, het is mooierPorque hablo como idiota, es más hermoso
Als een idioot, het is mijn recht!Como idiota, es mi derecho!
Als een idioot, het staat in de grondwet!Como idiota, está en la Constitución!
Als een idioot, ik protesteer, ik protesteer!Como idiota, protesto, protesto!
Omdat ik praat als een idioot, schuldig, schuldig!Porque hablo como idiota, culpable, culpable!
Als een idioot, bezwaarComo idiota, objeción
Als een idioot, ongegrondComo idiota, a lugar
Als een idioot, afgewezenComo idiota, denegada
Omdat ik praat als een idioot, stilte in de zaalPorque hablo como idiota, silencio en la sala
Als een idioot, hij praat als een idiootComo idiota, él habla como idiota

Wat een idioten!¡Qué idiotas!