Boa Sorte - Andy & Fuuko (Undead Unluck) (part. Anny)

Buena Suerte - Andy & Fuuko (Undead Unluck) (part. Anny)

Boa Sorte - Andy & Fuuko (Undead Unluck) (part. Anny)

Estoy tan cansadaEu tô tão cansada
Dime cuándo termina el sufrimientoMe diga quando o sofrimento acaba
Tan desafortunadaTão azarada
Capaz de destruir todo lo que tocoCapaz de destruir tudo que eu tocar

Así que ha llegado el momentoEntão chegou a hora
De acabar con todoDe acabar com tudo
Salvar a todos a mi alrededorSalvar todos ao meu redor
Y después de lanzarmeE depois que eu me jogar
Me uniré a ustedesMe juntarei a vocês

Necesito saber si realmente es todo estoPreciso saber se é mesmo isso tudo
Chica, te alejas de todosGarota, você foge de todo mundo
Tal vez tu mala suerte sea necesariaTalvez o seu azar seja o necessário
Para acabar con este sufrimiento mío tambiénPra acabar com esse meu sofrimento também

Así que por eso te mantendré vivaEntão por isso eu vou te manter viva
Hasta que entienda cómo funcionaAté eu entender como funciona
La vida eterna ya no me cautivaA vida eterna já não me cativa
Y la ola perfecta de mala suerteE a onda perfeita de azar
Me salvará de este poderVai me salvar desse poder

Cuando el afecto se construyeQuando o afeto se constrói
Mi mala suerte entra en acciónMeu azar entra em ação
Quien más amo se vaQuem eu mais amo se vai
Sin ninguna explicaciónSem nenhuma explicação

Así que ya entendíEntão eu já entendi
¡No necesitas decir más nada!Não precisa falar mais nada!
¡Porque ya me decidí!Porque eu já me decidi
¡No me detendré hasta que me ames!Eu não vou parar até você me amar!

¡Oh-oh-oh-oh-wooh!Oh-oh-oh-oh-wooh!
¡Oh-oh-oh-oh-wooh!Oh-oh-oh-oh-wooh!
¡Es el shooter!É o shooter!

No entiendo nadaEu não entendo nada
De este mundoDesse mundo
O qué me hizo asíOu o que me fez assim

He vagado aquí por tanto tiempoJá vago aqui por tanto tempo
He visto tantos comienzosVi tantos começos
Pero también he visto tantos finalesMas também vi tantos fins

Huyendo todo el tiempoFugindo a todo momento
Ellos quieren de tiEles querem de você
Lo mismo que quieren de míO mesmo que querem de mim

La celda y los experimentosA cela e os experimentos
No dejaréEu não vou deixar
Que sufras lo que sufríVocê sofrer o que eu sofri

Así que unámonos a ellosEntão vamos nos unir a eles
En mí puedes confiarEm mim você pode confiar
Hace tanto tiempo que estuve tan solaHá tanto tempo fiquei tão sozinha
No veía la gracia en nadaNão via mais graça em nada

¿Debería darle otra oportunidad a la vida?Será que dou outra chance pra vida?
¿Hiciste que viera?Será que você me fez enxergar?
Color donde antes todo era grisCor onde antes era tudo cinza
Me di cuenta de que no será tan difícil amartePercebi que não vai ser tão difícil de te amar!

¡Negar la muerte es fácil!Negar a morte é fácil!
¿Pero se puede negar el amor?Mas será que dá pra negar o amor?
La mala suerte me trajo la suerteO azar me trouxe a sorte
De encontrarte, como tú me encontrasteDe te encontrar, igual você me encontrou

Y para que tenga una buena muerteE pra que eu tenha uma boa morte
Te deseo buena suerteEu te desejo uma boa sorte
¡Unidos por la mala suerte! (Wooh)Unidos pelo azar! (Wooh)
¡Sé que volverás! (Wooh)Eu sei que você vai voltar! (Wooh)

Déjame leer tus páginasMe deixe ler as suas páginas
Que ni tú sabes sobre ti mismoQue nem você sabe sobre si mesmo

VivirteTe vivenciar
Y ver con tus ojos lo que vivisteE ver com os seus olhos o que você viveu
La muerte de todos los amigos que perdisteA morte de todos amigos que já perdeu
Tantas frustraciones por tantos añosTantas frustrações por tantos anos

Déjame contarteDeixa eu te contar
Algo que creo que aún no entiendesAlgo que eu acho que você ainda não entendeu
Los corazones que mueren viven dentro de tiOs corações que morrem vivem dentro do seu
Y para traer la vida, solo recuerdaE pra trazer a vida, basta se lembrar

Y prometo que recordaréE eu prometo que eu vou lembrar
Dentro de muchos añosDaqui a muitos anos
Estaré en el mismo lugarEstarei no mesmo lugar
Y buscaré a una chicaE eu vou procurar por uma garota
Que odia la vida y está a punto de lanzarseQue odeia a vida e que está prestes a se jogar

Que se culpa por las pérdidas de su vidaQue se culpa pelas perdas da sua vida
A mi manera intentaré encontrar otra salidaDo meu jeito eu vou tentar encontrar outra saída
Mira qué ironíaOlha só que ironia
Quien más deseaba la muerteQuem mais desejava a morte
Acaba de descubrir queAcabou de descobrir que

¡Negar la muerte es fácil!Negar a morte é fácil!
¿Pero se puede negar el amor?Mas será que dá pra negar o amor?
La mala suerte me trajo la suerteO azar me trouxe a sorte
De encontrarte, como tú me encontrasteDe te encontrar, igual você me encontrou

Y para que tenga una buena muerteE pra que eu tenha uma boa morte
Te deseo buena suerteEu te desejo uma boa sorte
¡Unidos por la mala suerte! (Wooh)Unidos pelo azar! (Wooh)
¡Sé que volverás! (Wooh)Eu sei que você vai voltar! (Wooh)

¡Negar la muerte es fácil!Negar a morte é fácil!
¿Pero se puede negar el amor?Mas será que dá pra negar o amor?
La mala suerte me trajo la suerteO azar me trouxe a sorte
De encontrarte, como tú me encontrasteDe te encontrar, igual você me encontrou

Y para que tenga una buena muerteE pra que eu tenha uma boa morte
Te deseo buena suerteEu te desejo uma boa sorte
¡Unidos por la mala suerte! (Wooh)Unidos pelo azar! (Wooh)
¡Sé que volverás! (Wooh)Eu sei que você vai voltar! (Wooh)