Ir Além do Sol

Ir Más Allá del Sol

Ir Além do Sol

Quiero ir más allá del SolQuero ir além do Sol
Quiero superar límitesQuero ultrapassar limites
Equilibrar el mundo en mis manosEquilibrar o mundo em minhas mãos
Quieren sangrar mi sudorQuerem sangrar o meu suor
Quieren matar lo que aún existeQuerem matar o que ainda existe
De esperanza en mi corazónDe esperança no meu coração

No hace mucho que me entreguéNão faz tempo que me entreguei
Pero ya no voy a llorarMas não vou mais chorar
¡Cambiar es un gesto de revolución! (¡Revolución!)Mudar é um gesto de revolução!(Revolução!)
Tropecé en muchas piedras, pero logré levantarmeEm muitas pedras tropecei, mas consegui me levantar.
¡No dejaré que la vida me lleve! (¡Voy a llegar allá!)Não vou deixar a vida me levar!(Vou chegar lá!)

Mi lema es guiado por mi razónMeu lema é conduzido por minha razão
Luchar y seguir venciendo la opresiónLutar e continuar vencendo a opressão
El viento es el amor (¡que sopla a mi favor!)O vento é o amor (que sopra ao meu favor!)

¡Hay algo que encanta y que me atrapó! (¡Y vino para quedarse!)Há algo que encanta e que me rendeu! (E veio pra ficar!)
Siento que su fuerza me traspasó! (¡Me hace creer!)Sinto que sua força me transpareceu! (Me faz acreditar!)
En mi éxito! (¡Si tiene que ser, será!)No meu sucesso!(Se tem de ser será!)
Todo lo que quiero! (¡Alcanzar!)Tudo o que eu quero! (Alcançar!)
Está ahí, estoy a punto de abrazar!Está ali, estou prestes a abraçar!