Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 288

Como te gusta

3AM

Letra

Comme tu aimes

Como te gusta

Mami, je ne sais pas ce que t'as entendu sur moiMami, yo no sé qué escuchaste de mí
Mais même si tout le monde me tire des flèches, je ne m'éloigne pas de toiPero aunque todos me tiren la mala, no me alejo de ti
Pour te dire ce que je veux dire, je ne pense pas que cette vie me suffisePa' decirte lo que quiero decir, yo no creo que esta vida me alcance
Si je ne peux plus être à tes côtés, au moins donne-moi une chanceSi ya no podré estar junto a ti, al menos dame un chance

Pour qu'on passe toute la nuit à danserPa' que pasemo toa la noche bailando
Dans la boîte, comme tu aimesEn la disco, como te gusta
Moi je commande des bouteilles et toi tu dansesYo pidiendo botella y tú perreando
Bien collés pour que tu brillesBien pegaito pa' que te luzcas
On passe des heures à s'éclaterQue pasamos las horas bacilando
Une nuit comme ça, mami, c'était méritéQue una noche así, mami, era justa
Parce que l'envie me tuePorque las ganas me están matando
Baby, je ne tiens plus, j'ai une question pour toiBaby, no me aguanto, yo te tengo una pregunta

Qu'est-ce qui se passe si je te vole un baiserQué, qué, qué pasa si te robo un beso
Qu'est-ce qui se passe si l'envie me prendQué pasa si me ganan las ganas
Qu'est-ce qui se passe si je commence à m'approcherQué pasa si acercarme empiezo
Et ce soir on arrête d'être amisY esta noche dejamo de ser panas

Je lui achète ce qu'elle veut pour qu'elle brilleLe compro lo que quiera pa' que ella se luzca
Mais elle brille peu importe ce qu'elle portePero se luce no importa lo que se ponga
Tu n'es pas juste belle, ma chérie, tu es incroyableTú no solo estás buena, nena, que tú abusas
Et je te jure, je suis sûr que ce corps, mami, n'est pas normalY es que te lo juro, toy seguro que ese culo, mami, no es normal
L'amour n'a pas de remède et tu es sexyEl amor no tiene cura y tú estás dura
Alors demande-moi ce que tu veuxAsí que pídeme lo que tú quieras
Parce que ce soir je suis prêt à dépenserQue esta noche estoy dispuesto a gastar

Pour qu'on, pour qu'on, pour qu'on passe toute la nuit à danserPa' que, pa' que, pa' que pasemo toa la noche bailando
Dans la boîte, comme tu aimesEn la disco, como te gusta
Moi je commande des bouteilles et toi tu dansesYo pidiendo botella y tú perreando
Bien collés pour que tu brillesBien pegaito pa' que te luzcas
On passe des heures à s'éclaterQue pasamos las horas bacilando
Une nuit comme ça, mami, c'était méritéQue una noche así, mami, era justa
Parce que l'envie me tuePorque las ganas me están matando
Baby, je ne tiens plus, j'ai une question pour toiBaby, no me aguanto, yo te tengo una pregunta

Dis-moi, dis-moi, mami, si on s'en va d'iciDime, dime, mami, si nos vamos de aquí
Et qu'on laisse les lumières nous guiderY dejamos que nos guíen las luces
Comment je garde ce que je veux direCómo guardo lo que quiero decir
Avec à quel point tu es belle ce soirCon lo linda que esta noche luces
Je sais que ce regard est fait pour moiSé que esa mirada está hecha pa' mí
Et le destin voulait que je te croiseY el destino quería que me la cruce
Dis-moi, qui sait ce qui se passeraitDime tú, ¿quién sabe lo que pasaría
Si on passait toute la nuit à danserSi pasamos toa la noche bailando


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 3AM y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección