Quédate (part. Andrea Ferrero)

Blijf (ft. Andrea Ferrero)

Quédate (part. Andrea Ferrero)

Ik weet niet hoe ik je moet vertellen hoeveel ik van je hou, wetende dat je niet terugkomtNo sé cómo te digo to' lo que te quiero sabiendo que ya no vas a volver
Ik dacht dat ik doodging toen ze me zeiden dat ik moest vliegen om je weer te zienCasi me muero cuando me dijeron que tendría que volar para volverte a ver
Hoe kan ik je weer aankijken, wetende dat wat wij hadden er niet meer is¿Cómo hago para mirarte de nuevo sabiendo que lo nuestro no va a ser
Het verhaal dat ze ons als kinderen vertelden? Want in dit einde, ah, ehEl cuento que de niño nos leyeron? Porque en este final, ah, eh

Jouw liefde verdwijntTu amor se va
Hoeveel ik ook van je hield, het is niet meer hetzelfdePor mucho que te quise, ya no es igual
En ook al zeg je het nietY aunque tú no lo dices
Weet ik dat het je zoveel pijn doet om hier niet meer te zijnSé que tе duele tanto ya no estar aquí

Kom en blijfVеn y quédate
Ik wil me niet alleen voelenNo quiero sentirme solo
Ik wil je niet meer alleen zien, ah-ahYa no quiero verte sola, ah-ah
Kom en blijfVen y quédate
Ik wil me niet alleen voelenNo quiero sentirme solo
Ik wil je niet meer alleen zien, ah-ahYa no quiero verte sola, ah-ah

Ja, ja, jaYeah, yeah, yeah

Schat, het maakt niet uit waarBaby, no importa el lugar
Wanneer je wilt, bel me en ik kom aan vliegenCuando quieras me llama' y te llego volando
Ik ben gaan hustlen om je ooit in Prada te kleden en je in de Lambo te halenMe puse a josear pa' algún día vestirte de Prada y buscarte en el lambo
Zoveel die me benaderen, maar ik breng de hele dag door met jouw foto te bekijkenTantas que me tiran, pero me la paso to' el día mirando tu foto
Vroeger geloofde ik niet in de liefde, maar het was altijd liefde tussen onsAntes no creía en el amor, pero siempre fue amor lo que había entre nosotro'

Je ging weg en niets is meer hetzelfde, want zoals jij kijken ze niet naar meTe fuiste y ya nada es igual, porque como tú no me miran
We zwoeren samen het einde te bereiken, maar in dit einde blijft er alleen een wondJuramos llegar al final, pero en este final solo queda una herida
Ik zou willen stoppen met aan je te denken, maar iets als wat wij hadden vergeet je nietQuisiera dejar de pensarte, pero algo como lo nuestro no se olvida
Ik deed er lang over om je te vertellen wat ik voelTardé en decirte lo que siento
En ik wil niet accepteren dat je niet meer in mijn leven bent (ah-ah-ah)Y no quiero aceptar que no estés en mi vida (ah-ah-ah)

Jouw liefde verdwijnt (jouw liefde verdwijnt)Tu amor se va (tu amor se va)
Hoeveel ik ook van je hield, het is niet meer hetzelfde (het is niet meer hetzelfde)Por mucho que te quise, ya no es igual (ya no es igual)
En ook al zeg je het nietY aunque tú no lo dices
Weet ik dat het je zoveel pijn doet om hier niet meer te zijnSé que te duele tanto ya no estar aquí

Kom en blijfVen y quédate
Ik wil me niet alleen voelenNo quiero sentirme solo
Ik wil je niet meer alleen zien, ah-ahYa no quiero verte sola, ah-ah
Kom en blijfVen y quédate
Ik wil me niet alleen voelenNo quiero sentirme solo
Ik wil je niet meer alleen zien, ah-ahYa no quiero verte sola, ah-ah

Kom en blijfVen y quédate
Ik wil me niet alleen voelenNo quiero sentirme solo
Ik wil je niet meer alleen zien.Ya no quiero verte sola