Siempre

Altijd

Siempre

Hebben is niet willen, net zoals willen niet betekent zorgen voor wat je later mistTener no es querer, al igual que querer no es cuidar lo que luego se extraña
Je weet pas wat je hebt als je het verliest, en dat is wat pijn doetUno si sabe lo que tiene cuando lo pierde, y eso es lo que daña
De spiegel is makkelijk te zien, alleen als hij beslaatEl espejo es fácil de ver, solamente cuando se empaña
Doen alsof het goed gaat, dat is wat me pijn doet, want je kunt het hart niet bedriegenFingir estar bien es lo que me hace mal, porque al corazón no se le engaña

Ik heb zoveel tijd verloren met hopen dat mensen trots op me zouden zijnPerdí tanto tiempo deseando ver gente sentirse orgullosa en mí
Dat ik me nu leeg voelQue ahora me siento vacío
Verdomme, als je aan jezelf denktMaldita sea cuando piensas en ti
Eén ding is wat je ziet en een ander is wat je voeltUna cosa es lo que se ve y otra cosa es lo que se siente

Ik kon niet veranderen, ik heb het geprobeerd, en ik blijf dezelfde als altijdNo pude cambiar, lo intenté, y sigo siendo el mismo de siempre
Slechts één blik heeft me gewaardeerd zonder de behoefte om me te veranderenSolo una mirada ha sabido apreciarme sin ganas de querer cambiarme
Nu valt het me zwaar te accepteren dat je er niet bentAhora es que me cuesta aceptar que no estás
Zoals het me altijd moeilijk viel om mezelf te accepterenComo siempre me costó aceptarme
En waar je ook bent, ik kan niet stoppen met aan je denkenY en donde quiera que estés no me canso de pensarte
Je gaf me de wil om te bestaan met een, ik zal altijd van je houdenMe diste ganas de existir con un, siempre te amaré

Maar het was niet genoeg voor altijdPero no alcanzó para siempre
En het leven zonder jou voelt nu zo eenzaamY la vida sin ti ahora se siente tan sola
Ik zou alles geven om je nog één keer te zienLo daría todo por verte por última vez
Al is het maar één keerAunque sea una sola
Want waar je ook bent, ik zal nooit stoppen met je missenPorque en donde quiera que estés, nunca dejaré de extrañarte
Ook al zie ik je nooit meerAunque nunca te vuelva a ver
Want ik zal altijd van je houdenPorque siempre te amaré