American Dream

Sueño Americano

American Dream

¿Cómo defines el sueño americanoHow do you define the american dream
¿Burritos y tacos o simplemente frijolesBurritos and tacos or just plain beans
La conclusión es que no puedes tocar esoThe bottom line is you can’t touch that
Un buscapersonas, un celular y un contestador en el cinturónA beeper, and a cell phone, and a belt loop answer machine
Para muchas otras personas hay una lista de verificaciónTo many other people there’s a checklist
Tienen a su novia rubia, un buen auto y esto y aquelloThey got their blonde girlfriend nice car and that and this
Pero yo estoy bastante tranquilo con un buen rascador de espaldaBut i’m quite chill with a good back scratcher
Relajándome con comida, amigos, diversión y risasKickin back with food, folks, fun and laughter

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
¿Cómo defines el sueño americano?How do you define the american dream

Bueno, no puedes, ¿quién escribió el libro del amor?Well you can’t, who wrote the book of love
La gente me dice que viene de arribaPeople be telling me it’s from up above
No lo compro, lo intentéI don’t buy it, done tried it
Michael Jackson me dice que todo se trata de dos manos y un guanteMichael jackson tells me it’s all about two hands and one glove
Luego tienes tu casa con la cerca blancaThen you got your house with the picket fence
O en la reserva con una tienda de campañaOr on the reservation with a teepee tent
O la gran casa en la colina con tu televisor de sonido envolventeOr the big house on the hill with your surround sound tv
Cuidado conmigo, porqueWatch out for me, cause

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
¿Cómo defines el sueño americano?How do you define the american dream

Soy el símbolo de estatus, manejo un Dodge StratusI’m the symbol of status, i drive a dodge stratus
Tengo mis tweeters Bose bombeando canciones de GladysI got my bose tweeters pumpin out tunes by gladys
Temo a los campesinos que usan franela, recogen a sus hijos de la escuelaFlannel wearin hicks i fear, they pick up their kids from school
En su John DeereOn their john deere
De todos modos, volviendo al hombre de negocios reclutadorAnyways back to the business man recruit
Tengo mi corbata Armani y mi traje de lujoI got my armani tie and my fancy ass suit
Todas estas cosas me hacen sentir tan bienAll of these things make me feel so peachie
Recuerdo los días de Z. CavarichiRemember the days of z. cavarichi