Blind My Eyes

Ciega Mis Ojos

Blind My Eyes

Puedo ver que tú no puedes verI can see that you cant see
El ciego guía al ciegoThe blind leads the blind
Una voz, una menteOne voice one mind
Supongo que compraste la fachadaGuess you bought the facade
Así que entrega tu alma al dios de la televisión ahoraSo give up you soul to the tv god now
Sin lucha, sin peleaNo struggle no fight
Cuando te dicen qué está mal y qué está bienWhen you're told what is wrong and told what is right
Ni un pensamiento, ni un píoNot a thought not a peep
Porque no tienes voz en la tierra de las ovejasCuz you have no say in the land of the sheep
No puedes pensar por ti mismoCant think for yourself
Acuéstate, recibe golpesLie down get beat
Por la función principal de los mediosBy the media's primary function
Lavar el cerebro a las masas, muerte y destrucciónBrainwash the masses death and destruction
Quema mis ojos hasta que mi vista se nubleBurn my eyes till my sight is blurred
Guía al rebaño donde el rebaño no puede ser escuchadoHerd the flock where the flock cant be heard
Tierra de las ovejas, hogar del esclavoLand of the sheep home of the slave
Un pie en la tumba, no, no podemos ser salvadosOne foot in the grave no we cant be saved

Ciegan mis ojos, engranan mi menteThey blind my eyes gear of my mind
Resiste al sistema, enciéndelo, déjalo arderResist the system light up let it burn
Ciegan mis ojos por miedo a mi menteThey blind my eyes for fear of my mind
No me someteré a mi suicidioWont submit to my suicide

La ignorancia engendra ignoranciaIgnorance breeds ignorance
En medio de todo el dolorAmidst all the pain
Ira, culpa y vergüenzaAnger guilt and shame
La violencia parece el sueño americanoViolence seems the american dream
Está jugando las 24 horas del día, los 7 días de la semana en la pantalla plateadaIts playing 24-7 on the silver screen
Apuntan a nuestros niñosTarget our children
Producto para venderProduct to sell
Sin rehabilitaciónNo rehabilitation
Vacaciones del crimenCrime vacation
Tierra de las ovejas, generación perdidaLand of the sheep lost generation

[Estribillo][chorus]

No puedes rechazarmeYou cant reject me
Quitarme mi orgulloTake away my pride
Dices que me odiasYou say you hate me
¿Cómo puedes odiarme?How can you hate me
Tú ayudaste a crearmeYou helped create me
Y ahora estoy aquíAnd now i stand
Tu pesadilla ha cobrado vidaYou nightmare has been given life
Nunca muere, nunca muereNever die never die

[Estribillo][chorus]

Y piensa por ti mismoAnd think for yourself
Resiste, resisteResist resist
Y piensa por ti mismoAnd think for yourself
ResisteResist
No te rindasDon't surrender
Tienes que pensarYou have got to think