So Damn Sweet

Tan Malditamente Dulce

So Damn Sweet

Bueno, ella reduce la velocidad en los funeralesWell, she slows down for funerals
Nunca deja de hacerme sonreírNever fails to make me smile
Y cuando me enojo, sí, me da un tiempoAnd when I get pissed off, yeah, she gives me awhile

Ella no es la mayor fanática de los Brave del mundoShe ain't the world's biggest Brave's fan
Pero me deja verlos de todos modosBut lets me watch 'em anyway
Acostarme a su lado es la mejor parte de mi díaLaying down beside her's the best part of my day

Y nunca puedo decirle cuánto significa para míAnd I never can tell her just how much she means to me
Pero es tan malditamente dulceBut she's just so damn sweet
Oh, ella es tan, tan malditamente dulceOh, she's so, so damn sweet

A ella no le importa si me emborracho, no le importa si me pongo drogadoShe don't care if I get drunk, she don't care if I gеt stoned
Ella aguanta mi mierda y hace de esta casa un hogarShe puts up with my bullshit and she makеs this house a home
Es un recordatorio constante de que siempre tengo un amigoShe's a constant reminder that I've always got a friend
Ella tiene ese tipo de amor que no conoce finShe's got that kinda loving that don't know no end

Y nunca puedo decirle cuánto significa para míAnd I never can tell her just how much she means to me
Pero es tan malditamente dulceBut she's just so damn sweet
Bueno, ella es tan, tan malditamente dulceWell, she's so, so damn sweet

Cuando es tarde en la noche, y todo es paz y tranquilidadWhen it's late in the evening, and it's all peace and quiet
Ella es mi punto de calma y veo su luzShe's my still point and I see her light

Y nunca puedo decirle cuánto significa para míAnd I never can tell her just how much she means to me
Pero es tan malditamente dulceBut she's just so damn sweet
Bueno, ella es tan, tan malditamente dulceWell, she's so, so damn sweet