Traducción generada automáticamente
Veruca Salt
49 Winchester
Veruca Salt
Well, I guess I stand corrected on the topic of despair
Well, I must've been mistaking it for the smell of your fresh air
I must've thought wrong when I said that you're holier
Than thou attitude was just quite rude
And you should come down off of your cloud
But you're too goddamn self-righteous for the righteous hand of God
You're the ultimate example of why not to spare the rod
It ain't your fault that you're like this, that's the thing that I've told myself
A million times with words that rhymed in songs of you and songs of hell
And it ain't no wonder this bridge was bound to burn and baby I don't understand
Quite what I did to earn such a cruel, cruel lovеr, oh, and I'm an honest man
Just playin' the hand I'm dealt 'cause the way that I felt
Baby it ain't no wonder
When you look into the mirror what is it that you see
Your forked tongue hides in your mouth, but you still look a lot like me
But there is one big distinct difference and that's another thing inside
That's a stone inside, inside your body baby for every time that you lied
And you were probably never faithful you were probably never true
I regret a lot of the things that I said, but I could see right through you
You are just so damn transparent, oh, and you are so damn vein
And it drives me up a great big wall that I can't say your name
And it ain't no wonder this bridge was bound to burn and baby I don't understand
Quite what I did to earn such a cruel, cruel lover, oh, and I'm an honest man
Just playin' the hand I'm dealt 'cause the way that I felt
Oh, baby, but it ain't no wonder
Well, I am no great example, oh I'm perfect by no means
I drink too much, and I laugh too loud till I'm burstin' at the seems
But I'm in no way on my high horse, oh now I'm kinda strapped for cash
But I make ends meet when I have to baby and I spend the rest on hash
But at least I am not tainted oh and rotten to the core
At least I did not stab your back at least I'm not a whole
Lotta trouble soaked in beauty, oh and cigarettes and smiles
Oh, at least I was the one that was willing to walk the extra mile
And it ain't no wonder this bridge was bound to burn and baby I don't understand
Quite what I did to earn such a cruel, cruel lover, oh, and I'm an honest man
Just playin' the hand I'm dealt 'cause the way that I felt
Oh baby, but it ain't no wonder
Sal de Veruca
Bueno, supongo que me equivoqué en el tema de la desesperación
Debo haberlo confundido con el olor de tu aire fresco
Debo haber pensado mal cuando dije que tu actitud de 'santurrón'
Era simplemente grosera
Y deberías bajar de tu nube
Pero eres demasiado malditamente autosuficiente para la mano justa de Dios
Eres el ejemplo definitivo de por qué no se debe perdonar la vara
No es tu culpa ser así, eso es lo que me he dicho
Un millón de veces con palabras que rimaban en canciones de ti y canciones del infierno
Y no es de extrañar que este puente estaba destinado a arder y, nena, no entiendo
Qué hice para merecer un amante tan cruel, cruel, oh, y soy un hombre honesto
Simplemente jugando con las cartas que me han repartido
Porque la forma en que me sentía
Nena, no es de extrañar
Cuando te miras en el espejo, ¿qué ves?
Tu lengua bífida se esconde en tu boca, pero aún te pareces mucho a mí
Pero hay una gran diferencia distintiva y es otra cosa dentro
Eso es una piedra dentro, dentro de tu cuerpo, nena, por cada vez que mentiste
Y probablemente nunca fuiste fiel, probablemente nunca fuiste sincera
Me arrepiento de muchas cosas que dije, pero podía ver a través de ti
Eres tan malditamente transparente, oh, y eres tan malditamente vanidosa
Y me saca de quicio que no pueda decir tu nombre
Y no es de extrañar que este puente estaba destinado a arder y, nena, no entiendo
Qué hice para merecer un amante tan cruel, cruel, oh, y soy un hombre honesto
Simplemente jugando con las cartas que me han repartido
Oh, nena, pero no es de extrañar
Bueno, no soy un gran ejemplo, no soy perfecto en absoluto
Bebo demasiado y me río demasiado fuerte hasta que exploto
Pero de ninguna manera estoy en mi alto caballo, ahora estoy un poco corto de dinero
Pero me las arreglo cuando tengo que, nena, y el resto lo gasto en hierba
Pero al menos no estoy corrompido y podrido hasta la médula
Al menos no te apuñalé por la espalda, al menos no soy un completo
Montón de problemas empapado en belleza, oh y cigarrillos y sonrisas
Al menos fui yo quien estuvo dispuesto a dar el paso extra
Y no es de extrañar que este puente estaba destinado a arder y, nena, no entiendo
Qué hice para merecer un amante tan cruel, cruel, oh, y soy un hombre honesto
Simplemente jugando con las cartas que me han repartido
Oh, nena, pero no es de extrañar
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 49 Winchester y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: