The Measure Of A Man

La medida de un hombre

The Measure Of A Man

Este mundo puede analizarte y evaluarteThis world can analyze and size you up
Y lanzarte a las balanzasAnd throw you on the scales
Pueden medir tu coeficiente intelectual y examinarteThey can IQ you and run you thorugh
Con sus rigurosos detallesTheir rigorous details
Pueden hacer su mejor esfuerzo por clasificarteThey can do their best to rate
Y te colocarán en sus gráficosAnd they'll place you on their charts
Y luego respaldarlo con inteligencia científicaAnd then back it up with scientific smarts

Pero hay más en tu valíaBut there's more to what you're worth
Que lo que los ojos humanos pueden verThan what their human eyes can see

COROCHORUS
Oh digo que la medida de un hombreOh I say the measure of a man
No es lo alto que te pongasIs not how tall you stand
Qué tan rico o inteligente seasHow wealthy or intelligent you are
Porque descubrí que la medida de un hombre'Cause I found out the measure of a man
Dios lo sabe y entiendeGod knows and understand
Porque Él mira dentro, hasta el fondo de tu corazónFor He looks inside to the bottom of your heart
Y lo que hay en el corazón defineAnd what's in the heart defines
La medida de un hombreThe measure of a man

Puedes dudar de tu valíaWell you can doubt your worth
Y buscar quién eres y dónde estás paradoAnd search for who you are and where you stand
Pero Dios te hizo a su imagenBut God made you in His image
Cuando te formó en sus manosWhen He formed you in His hands
Y te mira con misericordiaAnd He looks at you with mercy
Y te ve a través de su amorAnd He sees you through His love
Eres su hijo y eso siempre será suficienteYou're His child and that will always be enough

Porque hay más en tu valíaFor there's more to what your worth
De lo que podrías comprenderThan you could ever comprehend

REPETIR COROREPEAT CHORUS

PUENTEBRIDGE
Puedes pasar tu vida persiguiendo la perfección físicaYou can spend your life persuing physical perfection
Pero hay mucho más de lo que se ve a simple vistaBut there's so much more than ever meets the eye
Porque Dios mira a través de la superficieFor God looks through the surface
Y define tu valía por lo que hay en tu interiorAnd he defines your worth by what is on the inside

REPETIR COROREPEAT CHORUS