Remember Me (Shin Young Jae Solo)

Recuérdame (Solo de Shin Young Jae)

Remember Me (Shin Young Jae Solo)

Desde dónde empezó, qué palabras responder
어디서부터 시작하죠 어떤 말부터 대답하죠
eodiseobuteo sijaghajyo eotteon malbuteo daedabhajyo
Esas palabras simplemente eran demasiado difíciles para mí
그저 할 말은 사실 내가 너무 엇갈렸죠
geujeo hal mal-eun sasil naega neomu eolyeossjyo

Ella sabía todo sobre mí, ella era mi mundo entero
그녀가 전부인 줄 알았죠 그녀가 내 세상 모든 걸
geunyeoga jeonbu-in jul al-assjyo geunyeoga nae sesang modeun geol
Prometí protegerla, pero en ese entonces no lo sabía
채워줄 거라 그땐 내가 너무 몰랐죠
chaewojul geola geuttaen naega neomu mollassjyo

Fui un tonto, ahora que pienso en ello, me arrepiento de haberme ido
내 잘못이죠 이제 와서 생각하면 이기적이었던 거야
nae jalmos-ijyo ije waseo saeng-gaghamyeon igijeog-ieossdeon geoya
Todavía no he contado mi única historia
아직 못다 한 내 이야기만 이렇게 하고 있네요
ajig mosda han nae iyagiman ileohge hago issneyo

Recuérdame
Remember me
Remember me
Las palabras que quiero decir, recuérdame
하고 싶은 말은 Remember me
hago sip-eun mal-eun Remember me

Ella se fue y no pude cantar otra canción
그녀가 떠나고 나서 난 다른 노래를 부를 수 없었죠
geunyeoga tteonago naseo nan daleun nolaeleul buleul su eobs-eossjyo
Seguí viviendo, solo llamando al amor
계속 생각나 사랑 노래만 불렀죠
gyesog saeng-gagna salang nolaeman bulleossjyo

Así que adiós por ahora, lo siento, hay demasiadas cosas
So good bye for now. 미안한 게 너무 많아서
So good bye for now. mianhan ge neomu manh-aseo
Aunque conozca a alguien nuevo, no podré olvidar
새로운 사람 만나도 못 잊을 거야
saeloun salam mannado mos ij-eul geoya
Porque todo lo que tengo es amor
내 모든 것을 담은 사랑이니까
nae modeun geos-eul dam-eun salang-inikka

Recuérdame
Remember me
Remember me
Las palabras que quiero decir, recuérdame, recuérdame
하고 싶은 말은 Remember me Remember me
hago sip-eun mal-eun Remember me Remember me

Recuérdame
Remember me
Remember me
No podré olvidar, porque todo lo que tengo es amor
못 잊을 거야 내 모든 것을 담은 사랑이니까
mos ij-eul geoya nae modeun geos-eul dam-eun salam-inikka

Las palabras que quiero decir, recuérdame
하고 싶은 말은 Remember me
hago sip-eun mal-eun Remember me