Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 142

Moniko (feat. Anatomia And Maeshima Soshi)

4s4ki

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Moniko (feat. Anatomia And Maeshima Soshi)

朝の匂いだね 今何時asa no nioida ne imananji
昨日の影が薄まるイメージkinō no kage ga usumaru imēji
何も手につかず まだDreamingnani mo te ni tsukazu mada dreaming
死てたい い世界 光の天使shi tetai i sekai hikari no tenshi
僕にはできない 腕の隙間からboku ni wa dekinai ude no sukima kara
溢れる不安の証afureru fuan no akashi
今すぐやめたいなima sugu yametai na
このまま帰ってしまいたいなkono mama kaette shimaitai na

知らない街で 何もかもを捨てshiranaimachi de nanimokamo o sute
僕は生まれ変われると思うboku wa umarekawareru to omou
死ねないらしいね 自我を保てshinenairashī ne jiga o tamote
最愛の命を燃やしてsaiai no inochi o moyashite
もう何処にもない帰る場所mō dokoni mo nai kaerubasho
言える訳もない内緒だよieru wake mo nai naishoda yo
汗ばむ背に 爪を立ててasebamu se ni tsume o tatete
天井だけを見つめていてtenjō dake o mitsumete ite

This time, I'll be on my own (I'll be on my own)this time, i’ ll be on my own (i ‘ ll be on my own)
Now you're gone (Now you're gone)now your gōn (now your gōn)
This time, I'll be on my own (I'll be on my own)this time, i’ ll be on my own (i ‘ ll be on my own)
解決を祈るだけkaigō o inoru dake
This time, I'll be on my own (I'll be on my own)this time, i’ ll be on my own (i ‘ ll be on my own)
Now you're gone (Now you're gone)now your gōn (now your gōn)
This time, I'll be on my own 迎えようthis time, i’ ll be on my own mukaeyou
Wake up in the morningweke up in the moning

自然に I'm free nowshizen ni i’ m free now
高層ビルよりラブ&Peace Housekōsō biru yori rabu& peace house
上空の旅へ いつか読めないjōkū no tabi e itsuka yomenai
遠い記憶をたぐり寄せRelaxtōi kioku o taguri-yose relax
それを背負う 覚悟をsore o seou kakugo o
お前はお前を愛そうとomae wa omae o aisou to
地獄を見て思うjigoku o mite omou
ありがとう 昨日夜arigatō, kinō yoru
無限の中でmugen no naka de
俺の胸に ハーの頃よりもore no mune ni hā no koro yori mo
優しい君を映しているyasashī kimi o utsushite iru
気付かず渦にいるkidzukazu uzu ni iru
時が経てば忘れる幻の隣ji ga tateba wasureru maboroshi no tonari
忘れないで 覚めるLonely Morningwasurenai de sameru lonely morning

This time, I'll be on my own (I'll be on my own)this time, i’ ll be on my own (i ‘ ll be on my own)
Now you're gone (Now you're gone)now your gōn (now your gōn)
This time, I'll be on my own (I'll be on my own)this time, i’ ll be on my own (i ‘ ll be on my own)
解決を祈るだけkaigō o inoru dake
This time, I'll be on my own (I'll be on my own)this time, i’ ll be on my own (i ‘ ll be on my own)
Now you're gone (Now you're gone)now your gōn (now your gōn)
This time, I'll be on my own 迎えようthis time, i’ ll be on my own mukaeyou
Wake up in the morningweke up in the moning

Moniko (feat. Anatomia y Maeshima Soshi)

El olor de la mañana, ¿qué hora es ahora?
La sombra de ayer se desvanece en mi mente
Sin poder concentrarme en nada, aún soñando
Quiero morir en este mundo, ángel de luz
La evidencia de la ansiedad desborda
por entre mis brazos, algo que no puedo hacer
Quiero parar ahora mismo
Quiero volver así como estoy

En una ciudad desconocida, dejando todo atrás
Creo que puedo renacer
Parece que no puedo morir, manteniendo mi ego
Quemando la vida más amada
Ya no hay un lugar al que regresar
Es un secreto que no puedo contar
Con el sudor en la espalda, clavando mis uñas
Mirando solo el techo

Esta vez, estaré solo (estaré solo)
Ahora te has ido (ahora te has ido)
Esta vez, estaré solo (estaré solo)
Solo rezando por una solución
Esta vez, estaré solo (estaré solo)
Ahora te has ido (ahora te has ido)
Esta vez, estaré solo, enfrentaré
Despierto en la mañana

Naturalmente, ahora soy libre
Más que los rascacielos, amor y paz en casa
Hacia un viaje en el cielo, hacia un futuro incierto
Recuperando lejanos recuerdos, relajándome
Preparándome para cargar con eso
Amándote a ti mismo
Después de ver el infierno
Gracias por la noche de ayer
Dentro de lo infinito
Reflejo en mi pecho una versión más amable de ti
Sin darme cuenta, atrapado en un remolino
Cuando el tiempo pase, olvidaré la ilusión al lado
No olvides, despierta en una solitaria mañana

Esta vez, estaré solo (estaré solo)
Ahora te has ido (ahora te has ido)
Esta vez, estaré solo (estaré solo)
Solo rezando por una solución
Esta vez, estaré solo (estaré solo)
Ahora te has ido (ahora te has ido)
Esta vez, estaré solo, enfrentaré
Despierto en la mañana


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 4s4ki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección