Traducción generada automáticamente
Mariana
5 Generais
Mariana
MARIANA (MARIAN)
Essa música é extremamente difícil para se entender. Talvez porque a minha versão da música seja pior que as outras. É uma versão de um show, que logo após vem a música Levante da Cadeira.
Li algo como se Mariana fosse uma fã que morreu.
Transcrevi, mas ficou ruim. Mas acho que já dá pra ter uma noção da letra. Acho que alguém da banda deveria mandar a letra.
MARIANA
Ouvi teus versos
Ouvi tua voz
"Não saber nada
Me falava como viva"
"A conclusão do ritual eu percebi
Que tudo em você ainda me amava
Por se chamando Marianaaaa
Através da água
Através do ar.
Pois se me ouve,
Então salve, salve, salve vida.
Mariana. Ohh. Mariana."
"Na procissão me perguntei por que que não
Abandonar essa tristeza, solidão.
E se procurar, onde estiver,
Mariana se me chama, vou te encontrar.
E se chamando Marianaaaa
Através da água,
Através do ar.
E se chamando Marianaaaa,
E se me ouve, então salve, salve, vida!
Marina. Oh. Mariana."
"Pode escutar-me, vozes na rua,
Acho que te ouvi.
Vozes do sono percebendo,
Acho que já vou.
E se chamando Marianaaaa,
Através da água,
Através do ar.
E se chamando Marianaa,
E se me ouve, então salve, salve vida!
Mariana Oh. Mariana. Oh. Mariana. Oh. Mariana.
Oh. Mariana. Oh. Marianaaaa."
Mariana
Esta canción es extremadamente difícil de entender. Quizás porque mi versión de la canción sea peor que las demás. Es una versión de un espectáculo, que luego continúa con la canción Levántate de la Silla. Leí algo sobre Mariana siendo una fan que falleció. Transcribí, pero quedó mal. Aunque creo que ya se puede tener una idea de la letra. Creo que alguien de la banda debería enviar la letra.
MARIANA
Escuché tus versos
Escuché tu voz
'No saber nada
Me hablabas como viva'
'La conclusión del ritual me di cuenta
Que todo en ti todavía me amaba
Por llamarte Marianaaaa
A través del agua
A través del aire.
Porque si me escuchas,
Entonces salva, salva, salva vida.
Mariana. Ohh. Mariana.'
'En la procesión me pregunté por qué no
Abandonar esta tristeza, soledad.
Y si buscas, donde sea que estés,
Mariana si me llamas, te encontraré.
Y llamándote Marianaaaa
A través del agua,
A través del aire.
Y llamándote Marianaaaa,
Y si me escuchas, entonces salva, salva, vida!
Marina. Oh. Mariana.'
'Puedes escucharme, voces en la calle,
Creo que te oí.
Voces del sueño percibiendo,
Creo que ya me voy.
Y llamándote Marianaaaa,
A través del agua,
A través del aire.
Y llamándote Marianaa,
Y si me escuchas, entonces salva, salva vida!
Mariana Oh. Mariana. Oh. Mariana. Oh. Mariana.
Oh. Mariana. Oh. Marianaaaa.'
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 5 Generais y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: