Nem Tchum

Ni Tchum

Nem Tchum

Eres la morena más duraVocê é a morena mais difícil
No me despidierasMe dá nem tchum
Para caer en mi redPra cair na minha rede
O vudúNem com vodu
Más fácil morir de sedMais fácil morrer de sede
En Foz do IguaçuEm Foz do Iguaçu
Los halcones llegan en verdeGaviões chegar de verde
En PacaembuNo Pacaembu

La pose de gárgaras de dama todo desnudoO garga posar de lady todinho nu
Ver político y sombrero de copaVer político e cartola
Atrapado en banguPreso em bangu
Bob Marley niega fuegoBob Marley negar fogo
Para fumar uno másPra fumar mais um
Y en la bomba de FidelE na bombeta do Fidel
Escrito: I love youEscrito: I love you

Tú, bañarte en mi oasisVocê, pra se banhar no meu oásis
Con tu traseroCom seu bumbum
Más fácil de ver el Schwarzenegger frufruMais fácil ver o Schwarzenegger frufru
Materazzi citasMaterazzi namorando
Con la madre de ZizouCom a mãe do Zizou
Negro rojo distraídoRubro negro distraído
Grito contra la gripeGritar gol do Flu

Ox India Guaranteed Vestido AzulÍndia do Boi Garantido vestir azul
Goleador viene del BarçaArtilheiro vir do Barça
Pro PaysanduPro Paysandu

Ni siquiera desde aquí arriba en el escenarioNem de cima aqui do palco
Soy el número unoSou número um
Duro morenaMoreninha mais difícil
Ni siquiera me dará un besoNão me dá nem tchum
Incluso si el mundo maniobrar por errorNem que o mundo erre a manobra
Y nada másE sobre mais nenhum

Puede inundar el Sahara y CearaPode inundar o Saara e o Ceará
Un cometa puede caerPode cair um cometa
En Machu PicchuEm Machu Picchu
Un terremoto en XerémUm terremoto em Xerém
Otros en CametáOutro em Cametá
Si no queda nadieSe não sobrar ninguém
Ni siquiera me dasVocê me dá nem tchum
Puede nevar en Nagoya, Goa y GoiasPode nevar em Nagoya, Goa e Goiás
Pasa un nuevo Big BangAcontecer um novo Big Bang
En BanguEm Bangu
Un tsumani en MutumUm tsumani em Mutum
Otros en CarajásOutro em Carajás
Si el mundo da un jazzSe o mundo der um jazz
Ni siquiera me dasVocê me dá nem tchum

Sólo me tratas con trampaVocê só me trata com trapaça
Malo para ChunkyMá pra chuchu
Para girar su vestidoPra rodar o seu vestido
En mi lunduNo meu lundu
Más fácil de morir cocinadoMais fácil morrer cozido
Dentro iglúDentro de iglu
PM tratar bandidoPM tratar bandido
Por El mon amourPor mon amour

Batucada en sinagogaBatucada em sinagoga
En Yom KippurNo Yom Kipur
Confundiendo a mi suegraConfundirem minha sogra
Con Demi MooreCom a Demi Moore
Lunes el jefe da el día libreSegunda o patrão dar folga
Tour por la ciudad de Pr'aPr’um city tour
Practica Yoga MonjeMonge praticar Yoga
Escuchar baticumOuvindo baticum