Rap da Tsunade (Naruto) - Quinta Hokage

Rap de Tsunade (Naruto) - Quinta Hokage

Rap da Tsunade (Naruto) - Quinta Hokage

ningún compañero míoNenhum companheiro meu
Lo dejaré atrás (no lo haré)Pra trás vou deixar (não vou)
Así que salvaré a todosEntão vou salvar a todos
ninja medicoNinja médica
Y las heridas abiertas de este mundo ninjaE as feridas abertas desse mundo ninja
voy a sanarEu vou curar

La legendaria TsunadeA lendária Tsunade
Mi nombre cruza la ciudadMeu nome atravessa a cidade
Ninja médico en combateNinja médica em combate
El gran Quinto HokageA grande Quinta Hokage
He visto la sangre de cercaJá vi o sangue de perto
Más de una vezPor mais de uma vez
El niño pensó que era fuerteO garoto se achava forte
Nawaki, ¿qué hiciste?Nawaki, o que cê fez?
Sobre las gotas de lluviaSobre as gotas da chuva
cara irreconocibleRosto irreconhecível
el era solo un niñoEra só uma criança
Pero él pensaba que era invencibleMas pensou que era invencível
Me dolió el corazónMachucou meu coração
eso me arruinoAquilo acabou comigo
Descubriendo que mi hermano pequeñoDescobrir que meu irmãozinho
En la guerra murió soloNa guerra morreu sozinho
Para superar mi dolorPra superar minha dor
Tuve que conocer el amorTive que conhecer o amor
Dan me demostró que el sufrimientoDan me provou que o sofrimento
no seria en vanoNão seria em vão
una esperanza mostradaUma esperança mostrou
Entonces algo en mí cambióAlgo em mim, então mudou
Pero eso también se acabóMas isso também acabou
Cuando fuimos a una misiónQuando fomos numa missão
tu cuerpoSeu corpo
estaba en el sueloEstava no chão
no pude salvar mi vidaEu não consegui salvar a vida
Del hombre que amabaDo homem que eu amava
con la sangreCom o sangue
De Dan en mis manosDe Dan em minhas mãos
Prometí que no me iríaPrometi que não ia deixar
Nadie más a quien amaba muere en la batallaMais ninguém que eu amasse morrer em batalha

ningún compañero míoNenhum companheiro meu
dejaré atrásPra trás vou deixar
Así que salvaré a todosEntão vou salvar a todos
ninja medicoNinja médica
Y las heridas abiertas de este mundo ninjaE as feridas abertas desse mundo ninja
voy a sanarEu vou curar
Y simplemente dejo de pelearE eu só paro de lutar
cuando esto es ciertoQuando isso for verdade
No me rindo, porque tengoEu não me rendo, porquê eu tenho
Fuerza de voluntadForça de vontade
Protegeré a todos los que amoVou proteger todos que amo
Hasta que mi vida termineAté que a minha vida acabe
¡Tsunade!Tsunade!
Quinto HokageQuinta Hokage
(Éxitos nerd)(Nerd Hits)

FuerteForte
pero no hubo suertePorém sem sorte
Ya se lo hice a JiraiyaJá fiz até Jiraiya
Estar cerca de la muerteFicar perto da morte
Incluso si hay fracasoMesmo que haja falha
Ahorré miles sin necesidad de un corteSalvei milhares sem ser preciso um corte
En medio de la batallaNo meio da batalha
¡Te daré una dirección!Eu lhes darei um norte!
FuerteForte
Pero no tan fuerteMas não tão forte
perdí la esperanzaPerdi a esperança
Y todo lo que me importaE tudo que eu me importe
no quiero el liderazgoNão quero a liderança
Nadie más lo mereceNinguém mais merece
mi confianzaA minha confiança
Nawaki y Dan ahora solo están en mi memoriaNawaki e Dan agora estão só na minha lembrança
Perdí personas, lugaresPerdi pessoas, lugares
Pueblos y ciudadesVilarejos e cidades
Me di cuenta de que colegas morían porPercebi colegas morrendo por
BanalidadesBanalidades
Incluso con habilidadMesmo com habilidade
ver la realidadEnxergue a realidade
Incluso el ninja más fuerteAté o mais forte dos ninjas
Puede morir en combatePode morrer em combate
Entonces se me ocurrió la ideaEntão eu dei a ideia
Y desde entonces se ha convertido en leyE desde então virou lei
Cada equipo tiene un médicoToda equipe tem um médico
me aseguréEu me certifiquei
ya no iré más al exilioNão mais me exilarei
a ti te defenderéVocês eu defenderei
Si es necesarioSe for preciso
Por ti moriréPor vocês eu morrerei

ningún compañero míoNenhum companheiro meu
dejaré atrásPra trás vou deixar
Así que salvaré a todosEntão vou salvar a todos
ninja medicoNinja médica
Y las heridas abiertas de este mundo ninjaE as feridas abertas desse mundo ninja
voy a sanarEu vou curar
Y simplemente dejo de pelearE eu só paro de lutar
cuando esto es ciertoQuando isso for verdade
No me rindo, porque tengoEu não me rendo, porquê eu tenho
Fuerza de voluntadForça de vontade
Protegeré a todos los que amoVou proteger todos que amo
Hasta que mi vida termineAté que a minha vida acabe
¡Tsunade!Tsunade!
Quinto HokageQuinta Hokage