Zeke (Attack On Titan) - Salvação

Zeke (Ataque de los Titanes) - Salvación

Zeke (Attack On Titan) - Salvação

Creado para ser uno más en esta tierra de gente adoctrinadaCriado pra ser mais um nessa terra de doutrinados
Dividido entre el bien y el malDividido entre o bem e o mal
Mi madre era de la familia Fritz; mi padre, Grisha YeagerMinha mãe era da família Fritz; meu pai, Grisha Yeager
Soy un eldiano con sangre realSou um eldiano com sangue real
Viviendo con menos, siendo humillados, crearon a los RestauracionistasVivendo com menos, sendo humilhados, criaram os Restauracionistas
Un movimiento para atacar al gobierno y conquistar al final el poder de MarleyUm movimento pra atacar o governo e conquistar o poder de Marley no final
Gánate el respeto de todos y deja de ser visto como los demonios de la islaConquistar o respeito de todos e não serem mais vistos como os demônios da ilha
Restaurar Eldia y transformarla en una potencia globalRestaurar Eldia e transformá-la em uma potência mundial
Después de un tiempo, el gobierno inició el programa GuerreiroDepois de um tempo, o governo iniciou o programa Guerreiro
Reclutar y preparar niños para convertirse en soldadosRecrutando e preparando as crianças para virarem soldados
Y Marley tenía el secreto de poseer el poder de un verdadero titánE Marley tinha um segredo de possuir o poder de um titã verdadeiro
Mientras pasan los años, luchando para que algún día pueda heredarlaEnquanto os anos vão passando, lutando pra que um día eu possa herdá-lo
Pero nunca quise pelearMás eu nunca quis guerrear
Siempre fui un chico débilSempre fui um menino fraco
Mi padre vio una oportunidad y me inscribió en una misiónMeu pai viu uma chance e me inscreveu pra uma missão
tendria que infiltrarmeEu teria que me infiltrar
En el ejército marleyanoNo exército marleyano
En territorio enemigo tuve que ser espíaNo território inimigo eu tinha que ser um espião
Los planes de mis padres casi fueron descubiertos por el gobiernoOs planos dos meus pais estavam quase sendo descobertos pelo governo
Me preocupo por mis abuelos, son las únicas personas que todavía tengoMe preocupo com meus avós, eles são as únicas pessoas que eu ainda tenho
Incluso con esta creación, nunca fuimos los mismosMesmo com essa criação, nós nunca fomos iguais
Traicioné a mi familia, traicioné a mi madre y a mi padreEu traí minha família, entreguei minha mãe e meu pai

Tuve que aprenderEu tive que aprender
Liderando y sobreviviendoA liderar e sobreviver
Para mandar y obedecerPra mandar e obedecer
Me preparé para serEu me preparei pra ser
Un eldiano o un marleyanoUm eldiano ou um marleyano
Con decisiones que tomarCom decisões a fazer
¿Qué personas vivirán?Quais pessoas vão viver?
¿Qué personas morirán?Quais pessoas vão morrer?
Lo que faltaba en mi padre, lo encontré en TomO que faltava em meu pai, eu encontrei no Tom
solo queria cariño y amor paternalSó quería carinho e amor paternal
Continuó apoyándome a pesar de que cometí erroresContinuou me apoiando mesmo eu errando
Sabía que al final lo haría bienSabía que eu iria acertar no final
Fui mejorando, siempre tirandoFoi me aprimorando, sempre arremessando
El único que vio mi potencialO único que via meu potencial
A los 17 estaba listo para heredarCom 17 anos eu já tava preparado pra herdar
Los poderes del Titán BestiaOs poderes do Titã Bestial
Hace 600 años, una pandemia devastó el mundo y mató a muchas personasHá 600 anos uma pandemia devastou o mundo e matou muita gente
Pero de repente el Imperio Eldiano hizo que la enfermedad desapareciera repentinamenteSó que de repente o Império Eldiano fez a doença sumir subitamente
El rey utilizó el poder del Titán Fundador para acabar con las enfermedades y transformar todos los genesO rei usou poder do Titã Fundador pra acabar com doença e transformar todos os genes
Hizo que los súbditos de Ymir permanecieran conectados con el titán para siempreFez com que os súditos de Ymir ficassem conectados com o titã pra sempre

Si existe el poder de dejar de morirSe existe o poder pra impedir de morrer
También debe haber algo que impida que la gente vivaTambém tem que existir o de impedir de viver
No es por el bien de Marley, es por el bien del mundoNão é pelo bem de Marley, é pelo bem do mundo
Los titanes nunca volverán a nacerOs titãs nunca mais vão nascer
Nunca quise convertirme en un guerreroEu nunca quis me tornar um guerreiro
Pero la vida me obligó a serMás a vida me forçou a ser
La eutanasia sucederáA Eutanásia vai acontecer
Si no hubiésemos nacido nadie sufriríaSe não tivéssemos nascido, ninguém ia sofrer

Cuando la luna toca el sueloQuando a Lua toca o chão
¡Solo yo camino!Só eu que ando!
Los titanes se transformanTitãs sofrem transformação
¡A mi orden!Sobre o meu comando!
terminaré con este malVou acabar com esse mal
Y en el juicio finalE no juízo final
Sentirás el poderSentirão o poder
¡Del Titán Bestia!Do Titã Bestial!
¡Así que escúchame gritar!Então me ouça gritar!
¡Los titanes se levantarán!Titãs vão se levantar!
Soy la clave para acabar con esta maldiciónEu sou a chave pra acabar com essa maldição
¡Los eldianos lo llaman "traición", yo lo llamo "salvación"!Eldianos chamam de "traição" , eu chamo de "salvação" !

Veo guerras y dolor en los ojosVejo guerras e dor nos olhares
No hay nadie que me detengaNão existe ninguém que me pare
Cuándo comenzar la incursión en ParadisQuando começar a invasão em Paradis
Las piedras volarán por el airePedras irão voar pelos ares

El primer paso; Voy a darle al mundo una pequeña muestra del poder de EstrondoO primeiro passo; eu vou dar pro mundo uma pequena amostra do poder do Estrondo
Para que todos sean conscientes de la cantidad de devastación que puede causarPra que todos fiquem cientes do tamanho da devastação que ele pode causar
Nunca volverán a juzgar nuestros motivos, necesito acabar con la raza de estos monstruosEles nunca mais vão julgar nossos motivos, eu preciso acabar com a raça desses monstros
No estoy en la Tierra para seguir órdenes ajenas; Los titanes son una enfermedad, mi trabajo es curarNão estou na Terra pra seguir ordens dos outros; os titãs são uma doença, meu trabalho é curar
Las fuerzas armadas son débiles, el segundo paso es entrenarlasAs forças armadas são fracas, o segundo passo é treiná-las
Para igualar el poder de los titanesPra se igualar ao poder dos titãs
Y prepáralos para batallas eternasE prepará-las pra eternas batalhas
Por último, pasaré el poder del Titán Bestia hacia adelantePor último, vou passar o poder do Titã Bestial para frente
Pero tiene que ser alguien con sangre real hasta que élMás tem que ser alguém com sangue real até que ele
Cumple 13 años, necesito asegurar la supervivencia de tus descendientesComplete 13 anos, preciso garantir a sobrevivência de seus descendentes
Mata a todos tus subordinadosMate todos seus subordinados
Porque ya es demasiado tarde, Levi AckermanPorque já é tarde demais, Levi Ackerman
Una gota de mi fluido espinalUma gota do meu fluido espinhal
Convertí a todo tu escuadrón en titanesTransformei todo seu esquadrão em titã
Sí, recuperaré la coordenadaSim, eu vou recuperar a Coordenada
Y terminar esta historia malditaE terminar essa história amaldiçoada
Mostraré las debilidades de los murosVou mostrar as fraquezas das muralhas
¡Con solo un tiro puedo matar a todos de una piedra!Com apenas um arremesso eu mato todos na pedrada!
soy el mas inteligenteSou o mais inteligente
El titán más fuerte y el único conscienteMais forte e o único titã consciente
¿Por qué sigues atacándome?Por que vocês continuam me atacando?
¡Están avanzando y yo los estoy pisando!Eles vão avançando e eu vou pisoteando!

la coordenadaA Coordenada
El encuentro de todos los caminosO encontro de todos os caminhos
ahi el tiempo no pasaLá o tempo não passa
Un mundo que bordea el infinitoUm mundo que beira o infinito
Es mi obligación provocar la extinción de los titanes de esta tierraÉ minha obrigação causar a extinção dos titãs dessa terra
Errores del pasado que causaron esta guerraErros do passado que causaram essa guerra

Cuando la luna toca el sueloQuando a Lua toca o chão
¡Solo yo camino!Só eu que ando!
Los titanes se transformanTitãs sofrem transformação
¡A mi orden!Sobre o meu comando!
terminaré con este malVou acabar com esse mal
Y en el juicio finalE no juízo final
Sentirás el poderSentirão o poder
¡Del Titán Bestia!Do Titã Bestial!
¡Así que escúchame gritar!Então me ouça gritar!
¡Los titanes se levantarán!Titãs vão se levantar!
Soy la clave para acabar con esta maldiciónEu sou a chave pra acabar com essa maldição
¡Los eldianos lo llaman "traición", yo lo llamo "salvación"!Eldianos chamam de "traição" , eu chamo de "salvação" !

Eren, te mostré los recuerdos de nuestro padreEren, eu te mostrei as memórias do nosso pai
Para que puedas ver lo que le hizo a su propio hijoPra você ver o que ele fez com o próprio filho
Sabías todo lo que pasaríaVocê sabía de tudo que iria acontecer
Aun así decidió seguir el mismo caminoMesmo assim decidiu seguir o mesmo caminho
¿Por qué?Por quê?
todo estaba planeadoTudo foi planejado
El futuro y el pasadoO futuro e o passado
estan interconectadosEstão interligados
Me usaste para cumplir tu destinoVocê me usou pra cumprir seu destino
Engañé a mis padres y mi hermano me engañóEu traí meus pais e meu irmão me traiu
Que maldito cicloQue ciclo maldito