Scorpion vs. Motoqueiro Fantasma - Duelo de Titãs

Escorpión Vs Jinete Fantasma

Scorpion vs. Motoqueiro Fantasma - Duelo de Titãs

Hanzo, te avisaré al comienzo de la batalla
Hanzo, vou te alertar no início da batalha
No se interponga en el camino del motorista fantasma
Não entre no caminho do motoqueiro fantasma
Llamas infernales
Chamas infernais
Exterminar la esperanza
Exterminam a esperança
Arrodíllate ante el espíritu de venganza
Ajoelhe-se perante o espírito da vingança
Voy a matarte
Vou te matar
Entonces voy a traer tu paz
Então trarei a sua paz
¡Quemadlo!
Queime!
Porque tú eres polvo, y volverás al polvo
Pois tu és pó e ao pó tornarás
Nunca seré derrotado por un alma vacía
Jamais serei vencido por uma alma vazia
Un hombre incapaz de proteger a su familia
Um homem incapaz de proteger sua família
No habrá perdón
Não vai haver perdão
Seré mortal en esta lucha
Serei mortal nesse combate
Fatal con mis cadenas
Fatal com as minhas correntes
Conocer la brutalidad
Conheça a brutalidade
Será una fatalidad ver que has perdido
Será uma fatalidade verem que você perdeu
Te encontrarán con huellas de neumáticos
Vão te encontrar com marcas de pneu

Hanzo está muerto
Hanzo está morto
Es un recuerdo oscuro
É uma lembrança sombria
Mi nombre es escorpión
Meu nome é scorpion
La venganza será mía
A vingança será minha
Shirai Ryu Ninja
Ninja da shirai ryu
Mi habilidad destaca
Minha habilidade sobressai
Soy un legendario maestro del arte del kunai
Eu sou um mestre lendário da arte da kunai
Desesperado
Sem esperança
Mi venganza
Minha vingança
Esto es matar
É matança
Para aquellos que están cerca
Pra quem tá perto
Y te mostraré el verdadero infierno
E eu vou te mostrar o real fogo do inferno
Ni siquiera la muerte me impidió alcanzar mi meta
Nem a morte me impediu de alcançar meu objetivo
¿Y sigues loco por interponerte en mi camino?
E você ainda é louco de ficar no meu caminho?
Soldado del Infierno
Soldado do inferno
Por el diablo ha sido engañado
Pelo demônio foi enganado
Haz lo que te diga
Faz tudo que ele manda
Cachorro diablo
Cachorrinho do diabo
El sufrimiento y la agonía me acompañan en mi viaje
Sofrimentos e agonia me acompanham na jornada
Soy la muerte, ¿y para ti?
Eu sou a morte e pra você?
Soy el final de su camino
Sou o fim da sua estrada

No importa cuánto sufras
Não importa o quanto sofra
No importa cuánto grites
Não importa o quanto grite
Tu rap es tan bueno
O seu rap é tão bom
En cuanto a la actuación de la voz de Pitty
Quanto a dublagem da Pitty
Almas en el infierno, el sufrimiento es constante
Almas no inferno, o sofrimento é constante
Todo lo que haces, yo inventé 20 años antes
Tudo o que você faz, eu inventei 20 anos antes
Mírame a los ojos y verás las consecuencias
Olhe nos meus olhos e verás a consequência
De una vida de pecado
De uma vida de pecados
Es el aspecto de la penitencia
É o olhar da penitência
Para un alma condenada, la sentencia es el infierno
Pra uma alma condenada, a sentença é o inferno
Tus posibilidades de ganar están por debajo de cero
Suas chances de vencer, estão abaixo de zero

Tantos años de viaje, no se compara con mí
Tantos anos de jornada, não se compara a mim
Sentencio tu muerte, es hoy que traigo tu final
Sentencio sua morte, é hoje que trago seu fim
La franquicia de pelea más grande, conmigo no tienes ninguna oportunidad
Maior franquia de luta, comigo cê não tem chance
Y todo el mundo verá el cráneo bañado en sangre
E todos vão ver a caveira banhada em sangue
El fuego es un tormento lento, ardiendo desde el interior
O fogo é um tormento lento, que queima por dentro
En cada momento, trayendo su sufrimiento
Em todo momento, trazendo seu sofrimento
Verás, tu vida termina así, al final de este duelo
Entenda, sua vida acaba assim, no final desse duelo

Scorpion gana
Scorpion wins