Deixa-me ir

Laisse-moi partir

Deixa-me ir

Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na-na, na-naNa, na, na, na, na, na-na, na-na
Na-na, na-na, naNa-na, na-na, na
Na-na, na-na, na, na, na, na-na nanamNa-na, na-na, na, na, na, na-na nanam
Na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-naNa-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na
Na-na-na, naNa-na-na, na
Na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-naNa-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na
Na-na-na, naNa-na-na, na
Na-na-na, na-na-na, na-na-na, na-na-naNa-na-na, na-na-na, na-na-na, na-na-na
Na-na-na, naNa-na-na, na
Na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-naNa-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na
Na, na-na-na, naNa, na-na-na, na

Je veux voir le soleil se leverQuero ver o Sol nascer
Sans craindre la nuit qui tombeSem medo do anoitecer
Et réaliser qu'à chaque finE perceber que cada fim
Il y a un début en moi qui se formeÉ um começo dentro de mim
Laisse-moi partirDeixa-me ir
J'ai besoin d'avancerPreciso andar
Je prends la nostalgieLevo a saudade
Je laisse l'endroitDeixo o lugar
Rire pour ne pas pleurerRir para não chorar
Pleurer pour me guérirChorar para me curar
Je reviendrai seulement quand je me retrouveraiSó volto quando um día me encontrar
Je veux sentir le poids léger du ventQuero sentir o peso leve do vento
Laver mon âme sur les rives du tempsLavar a alma nas margens do tempo
Apprendre que la douleur aussi fleuritAprender que a dor também floresce
Quand on lâche prise et qu'on oublieQuando a gente larga e esquece

Laisse-moi partirDeixa-me ir
J'ai besoin d'avancerPreciso andar
Je prends la nostalgieLevo a saudade
Je laisse l'endroitDeixo o lugar
Rire pour ne pas pleurerRir para não chorar
Pleurer pour me guérirChorar para me curar
Je reviendrai seulement quand je me retrouveraiSó volto quando um día me encontrar

Na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-naNa-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na
Na, na-na-na, naNa, na-na-na, na
Na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-naNa-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na
Na, na-na-na, naNa, na-na-na, na
Na-na-na, na-na-na, na-na-na, na-na-naNa-na-na, na-na-na, na-na-na, na-na-na
Na, na-na-na, naNa, na-na-na, na
Na-na-na, na-na, na-na-na, na-na-naNa-na-na, na-na, na-na-na, na-na-na
Na, na-na-na, naNa, na-na-na, na

Tout à coup, tout n'est que souvenirDe repente tudo é lembrança
Le chaud est devenu tiède et lointainO quente tornou-se morno e distante
Et même dans la perte, il y a de l'espoirE mesmo na perda há esperança
Une lueur éteinte mais persistanteUm brilho apagado mas constante
Laisse-moi partirDeixa-me ir
J'ai besoin d'avancerPreciso andar
Sans chaînesSem correntes
Sans destination à tracerSem destino a traçar
Si je ne reviens pasSe eu não voltar
Ce n'est pas la finNão é o fim
C'est parce que j'ai fait du chemin en moiÉ porque fiz caminho dentro de mim

Na-na, na-na, na-na-na, na-na-naNa-na, na-na, na-na-na, na-na-na
Na, na-na-na, naNa, na-na-na, na
Na-na-na, na-na, na-na-na, na-naNa-na-na, na-na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, naNa, na-na-na, na
Na-na-na, na-na-na, na-na-na, na-na-naNa-na-na, na-na-na, na-na-na, na-na-na
Na, na-na-na, naNa, na-na-na, na
Na-na-na, na-na, na-na-na, na-naNa-na-na, na-na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, naNa, na-na-na, na

Larara na-naLarara na-na
Larara na-naLarara na-na
Larara na-naLarara na-na
Larara na-naLarara na-na
Larara na-naLarara na-na
Larara na-naLarara na-na