Face Time

Face Time

J'ai une grande langue, ok, j'aimerais que tu aimes FaceTime, ouais
I got a big tongue, okay, wish you would like FaceTime, yeah
I got a big tongue, okay, wish you would like FaceTime, yeah
Vuitton à l'écran, ok, gros dos, tous mes potes, ouais
Vuitton on screen, okay, big backed, all my bros, yeah
Vuitton on screen, okay, big backed, all my bros, yeah
Regarde mon cou, ouais, embrasse-moi sur le visage, ouais
Look at my neck, yeah, kiss all on my face, yeah
Look at my neck, yeah, kiss all on my face, yeah
Que veux-tu de plus, des diamants ou des perles, ouais ?
What you want more of diamonds or them pearls, yeah?
What you want more of diamonds or them pearls, yeah?

Attends, attends, attends, attends, attends, euh
Wait, wait, wait, wait, wait, uh
Wait, wait, wait, wait, wait, uh
On veut pas de conseils, dégage de ma face comme
We don't want tips, get out of my face like
We don't want tips, get out of my face like
Attends, attends, attends, euh
Wait, wait, wait, uh
Wait, wait, wait, uh
Je suis mieux maintenant, je danse, fais la vague, moonwalk, Mike J
I'm better now, dancing, hit the wave, moonwalk, Mike J
I'm better now, dancing, hit the wave, moonwalk, Mike J
Bébé, aime-moi je sais
Baby, love me I know
Baby, love me I know
Je me sens bien, je gère, je suis sous ma peau
Feeling myself, get it, I'm under my skin
Feeling myself, get it, I'm under my skin
Euh, comme ça
Uh, like this
Uh, like this
Je me regarde dans le miroir, je sais
Check myself in the mirror, I know
Check myself in the mirror, I know

Comment ça va ? 요즘 나 바빠, ouais
Comment ça va? 요즘 나 바빠, yeah
Comment ça va? yojeum na bappa, yeah
Fais ce que tu veux, pas de papa, ouais
Do what you want, no papa, yeah
Do what you want, no papa, yeah
왜 생각이, pas de faux-semblants ?
왜 생각이, no faking?
wae saenggagi, no faking?
Commence, je bosse dur donc je suis 바빠, ouais
Start, I'm working hard so I'm 바빠, yeah
Start, I'm working hard so I'm bappa, yeah
Attends, capitaine de ce navire
Wait, captain of this ship
Wait, captain of this ship
Veux-tu venir et me suivre ?
Won't you come and follow me?
Won't you come and follow me?
Ce que tu traverses
What you're going through
What you're going through
J'ai dû lutter contre tous les haineux s'il te plaît
Had to fight through all the haters please
Had to fight through all the haters please

J'ai une grande langue, ok, j'aimerais que tu aimes FaceTime, ouais
I got a big tongue, okay, wish you would like FaceTime, yeah
I got a big tongue, okay, wish you would like FaceTime, yeah
Vuitton à l'écran, ok, gros dos, tous mes potes, ouais
Vuitton on screen, okay, big backed, all my bros, yeah
Vuitton on screen, okay, big backed, all my bros, yeah
Regarde mon cou, ouais, embrasse-moi sur le visage, ouais
Look at my neck, yeah, kiss all on my face, yeah
Look at my neck, yeah, kiss all on my face, yeah
Que veux-tu de plus, des diamants ou des perles, ouais ?
What you want more of diamonds or them pearls, yeah?
What you want more of diamonds or them pearls, yeah?

Je ne change jamais d'avis
I never change my mind
I never change my mind
Je ne change jamais de voie, ouais
I never switch the lane, yeah
I never switch the lane, yeah
Parce que je vais gagner plus
'Cause I'm 난 벌 거야 더
'Cause I'm nan beol geoya deo
Pourquoi tu ne comprends pas ?
대체 왜 이해 못 해
daeche wae ihae mot hae
Je compte, 하나 둘 셋
I count it, 하나 둘 셋
I count it, hana dul set
Pourquoi tu parles autant, tais-toi
왜 이렇게 말이 많아 다물래
wae ireoke mari mana damullae
Je vais gagner, marcher, FaceTime tous les jours
벌어올게 걸어, FaceTime 매일
beoreoolge georeo, FaceTime maeil
Mes poches sont lourdes, mes pantalons tombent
주머니가 무거워, sagging my pants
jumeoniga mugeowo, sagging my pants
Peu importe, encore tous les jours, peu importe ce que c'est, ouais
Whatever 또 everyday doing 뭐가 됐든, yeah
Whatever tto everyday doing mwoga dwaetdeun, yeah
Et ça ne prévoit pas de dire ouais
And it also doesn't plan to say yeah
And it also doesn't plan to say yeah
Arrête d'être jaloux
부러워도 그만해
bureowodo geumanhae
Je suis déjà loin devant, ouais, ayy
벌써 한참을 앞에 가고 있어, yeah, ayy
beolsseo hanchameul ape gago isseo, yeah, ayy

Comment ça va ? 요즘 나 바빠, ouais
Comment ça va? 요즘 나 바빠, yeah
Comment ça va? yojeum na bappa, yeah
Fais ce que tu veux, pas de papa, ouais
Do what you want, no papa, yeah
Do what you want, no papa, yeah
왜 생각이, pas de faux-semblants ?
왜 생각이, no faking?
wae saenggagi, no faking?
Commence, je bosse dur donc je suis 바빠, ouais
Start, I'm working hard so I'm 바빠, yeah
Start, I'm working hard so I'm bappa, yeah
Attends, capitaine de ce navire
Wait, captain of this ship
Wait, captain of this ship
Veux-tu venir et me suivre ?
Won't you come and follow me?
Won't you come and follow me?
Ce que tu traverses
What you're going through
What you're going through
J'ai dû lutter contre tous les haineux s'il te plaît
Had to fight through all the haters please
Had to fight through all the haters please

J'ai une grande langue, ok, j'aimerais que tu aimes FaceTime, ouais
I got a big tongue, okay, wish you would like FaceTime, yeah
I got a big tongue, okay, wish you would like FaceTime, yeah
Vuitton à l'écran, ok, gros dos, tous mes potes, ouais
Vuitton on screen, okay, big backed, all my bros, yeah
Vuitton on screen, okay, big backed, all my bros, yeah
Regarde mon cou, ouais, embrasse-moi sur le visage, ouais
Look at my neck, yeah, kiss all on my face, yeah
Look at my neck, yeah, kiss all on my face, yeah
Que veux-tu de plus, des diamants ou des perles, ouais ?
What you want more of diamonds or them pearls, yeah?
What you want more of diamonds or them pearls, yeah?

Des perles sur mon visage, ouais
Pearls on my face, yeah
Pearls on my face, yeah
J'ai ma petite chérie
I got me lil bae
I got me lil bae
Résolvons ce qui était compliqué
꼬였던 일 풀어
kkoyeotdeon il pureo
Je serai ton petit homme
I'll be your lil' man
I'll be your lil' man
Copie la façon, suis mon chemin
Copy the way, follow my way
Copy the way, follow my way
Tire tout le poids, gagne la course
Pull all the weight, winning the race
Pull all the weight, winning the race
On ne dit pas, dégage de ma face
We do not say, get out my face
We do not say, get out my face
On ne fait pas quoi ? Copie la façon, copie la façon
We do not what? Copy the way, copy the way
We do not what? Copy the way, copy the way
Lève-toi, oh
Get up, oh
Get up, oh
Même si tu me coupes, continue, vas-y
날 도려내도 계속, go
nal doryeonaedo gyesok, go
Oh, encore plus
Oh, 배로 더
Oh, baero deo
Re-lève-toi, vous ne saviez pas
Re-get up 너넨 didn't know
Re-get up neonen didn't know
Sors en courant
밖으로 도망을 나가
bakkeuro domang-eul naga
Je retiens encore mon sourire
나는 또 웃음을 참아
naneun tto useumeul chama
Que cherche l'hypocrisie ?
가식은 무엇을 찾나
gasigeun mueoseul channa
Le plaisir, il faut le chercher dehors
재미는 나가서 찾아
jaemineun nagaseo chaja

J'ai une grande langue, ok, j'aimerais que tu aimes FaceTime, ouais
I got a big tongue, okay, wish you would like FaceTime, yeah
I got a big tongue, okay, wish you would like FaceTime, yeah
Vuitton à l'écran, ok, gros dos, tous mes potes, ouais
Vuitton on screen, okay, big backed, all my bros, yeah
Vuitton on screen, okay, big backed, all my bros, yeah
Regarde mon cou, ouais, embrasse-moi sur le visage, ouais
Look at my neck, yeah, kiss all on my face, yeah
Look at my neck, yeah, kiss all on my face, yeah
Que veux-tu de plus, des diamants ou des perles, ouais ?
What you want more of diamonds or them pearls, yeah?
What you want more of diamonds or them pearls, yeah?