Como Fuego

Like Fire

Sí, toca la puerta, ya despierta
Yeah, knock the door, 어서 일어나
Yeah, knock the door, eoseo ireona
Lo siento, ahora, estamos en llamas
느껴져, now, we on fire
neukkyeojyeo, now, we on fire
Nadie va a apagarlo, no, sí
Ain't nobody gonna cool it down, down, yeah
Ain't nobody gonna cool it down, down, yeah
No puedo ocultar esta señal, sí
숨길 수가 없는 sign, yeah
sumgil suga eomneun sign, yeah
Ya se ha esparcido la chispa (chispa), es una pista
이미 번진 spark (spark), it's clue
imi beonjin spark (spark), it's clue
Tu movimiento va un paso adelante
한발 더 앞선 너의 move
hanbal deo apseon neoui move
No necesitamos engaños, ni disfraces (sí)
We don't need no feint, need no disguise (yeah)
We don't need no feint, need no disguise (yeah)
Vamos directo, sin más (¿qué?)
더 할 것 없이 go straight (what?)
deo hal geot eopsi go straight (what?)

Es una carrera que parece haber cruzado la línea
선을 넘은 듯한 race
seoneul neomeun deutan race
No quiero jugar a lo seguro
I don't wanna play it safe
I don't wanna play it safe
No puedes tocarlo (woah)
건들 수도 없게 (woah)
geondeul sudo eopge (woah)
La aguja está en la zona roja ahora, mira este medidor
The needle's in the red zone now, look at this gauge
The needle's in the red zone now, look at this gauge

Guion predecible
뻔한 script
ppeonhan script
Puedes hacerlo emocionante
You can make it thrilling
You can make it thrilling
Para esperar
기다리기엔
gidarigien
Es hora de revelar
It's time to reveal
It's time to reveal

Cada ronda es un juego perdido
Every round's a losing game
Every round's a losing game
Pero no puedo parar (sí, sí)
But I can't stop (yeah, yeah)
But I can't stop (yeah, yeah)
Como si me atrajera, aquí estoy
이끌리듯 또 여기에
ikkeullideut tto yeogie
Bebé
Baby
Baby
De repente estás entrando
어느새 you're steppin' in
eoneusae you're steppin' in
Ven ahora
Come right now
Come right now
Estamos como fuego, fuego
We're now like fire, fire
We're now like fire, fire
Más caliente, ardemos
더 뜨겁게, we burn
deo tteugeopge, we burn

Como fuego, fuego
Like fire, fire
Like fire, fire
Más caliente, ardemos
더 뜨겁게, we burn
deo tteugeopge, we burn
Como fuego, fuego
Like fire, fire
Like fire, fire
Está fuera de control
It's out of control
It's out of control

Sí, ronda dos, ven y prepárate (espera)
Yeah, round two, come and lace it up (wait)
Yeah, round two, come and lace it up (wait)
Aunque evites la mirada, ya se ve todo (sí)
눈 피해도 이미 다 보여 (yeah)
nun pihaedo imi da boyeo (yeah)
Sí, he leído todas tus señales
Yeah, 읽어버렸어 all your tells
Yeah, ilgeobeoryeosseo all your tells
Aunque lo escondas, se nota muy bien (¿qué, qué?)
숨겨도 티가 나 so well (what, what?)
sumgyeodo tiga na so well (what, what?)
Tus pupilas dilatadas, también es una pista (sí)
커진 동공, it's also clue (yeah)
keojin donggong, it's also clue (yeah)
La campana suena y bailas sobre eso
Bell rings 그 위에 추는 춤
Bell rings geu wie chuneun chum
No necesitamos engaños, ni disfraces
We don't need no feint, need no disguise
We don't need no feint, need no disguise
Hasta el final, voy directo
끝까지, I go straight
kkeutkkaji, I go straight

Baja la velocidad
Slow down
Slow down
Una y otra vez, uno por uno
Round and round, 하나씩 다 차례대로
Round and round, hanassik da charyedaero
Sube
올라
olla
Más fuerte, esta columna roja está subiendo
더 세게 난, this red column's going up
deo sege nan, this red column's going up

Guion predecible
뻔한 script
ppeonhan script
Puedes hacerlo emocionante
You can make it thrilling
You can make it thrilling
Para esperar
기다리기엔
gidarigien
Es hora de revelar
It's time to reveal
It's time to reveal

Cada ronda es un juego perdido
Every round's a losing game
Every round's a losing game
Pero no puedo parar (sí, sí)
But I can't stop (yeah, yeah)
But I can't stop (yeah, yeah)
Como si me atrajera, aquí estoy
이끌리듯 또 여기에
ikkeullideut tto yeogie
Bebé
Baby
Baby
De repente estás entrando
어느새 you're steppin' in
eoneusae you're steppin' in
Ven ahora
Come right now
Come right now
Estamos como fuego, fuego
We're now like fire, fire
We're now like fire, fire
Más caliente, ardemos
더 뜨겁게, we burn
deo tteugeopge, we burn

Como fuego, fuego (uh, uh)
Like fire, fire (uh, uh)
Like fire, fire (uh, uh)
Más caliente, ardemos
더 뜨겁게, we burn
deo tteugeopge, we burn
Como fuego, fuego (fuego)
Like fire, fire (fire)
Like fire, fire (fire)
Más caliente, ardemos (ardemos)
더 뜨겁게, we burn (we burn)
deo tteugeopge, we burn (we burn)
Como fuego, fuego (uh)
Like fire, fire (uh)
Like fire, fire (uh)
Más caliente, ardemos (ardemos)
더 뜨겁게, we burn (we burn)
deo tteugeopge, we burn (we burn)
Está fuera de control
It's out of control
It's out of control

Fuego, fuego
Fire, fire
Fire, fire
Como fuego, fuego
Like fire, fire
Like fire, fire
Fuego, fuego
Fire, fire
Fire, fire
Como fuego, fuego
Like fire, fire
Like fire, fire
Fuego, fuego
Fire, fire
Fire, fire
Como fuego, fuego
Like fire, fire
Like fire, fire
Fuego, fuego
Fire, fire
Fire, fire
Está fuera de control
It's out of control
It's out of control