Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 349

Não é sobre nós

95 Versos

Letra

No se trata de nosotros

Não é sobre nós

Dios actuó salvíficamente a pesar de nosotrosDeus agiu de modo salvífico apesar de nós
A pesar de quiénes somos y a pesar de lo que hemos hechoApesar do que somos e apesar do que fizemos
No hay mérito en ninguno de nosotros que sea digno de salvaciónNão há mérito em nenhum de nós que seja digno de salvação
Esto se trata de Él, se trata de lo que Él hizoIsso aqui é sobre Ele, é sobre o que ele fez
95 Versos y Lito Atalaia95 Versos e Lito Atalaia

Y desde la caída hasta entonces día tras día pesamos aún más la cargaE Desde a queda até então dia após dia pesamos ainda mais o fardo
De deshonrar al Creador día tras díaDe fazer dia após dia o Criador ser desonrado
Creado para el Eterno, para su gloria, luego formadoCriados para o Eterno, pra sua glória, então formados
Pero pensamos que es mejor que nuestro Ego sea adoradoMas julgamos ser melhor nosso Ego ser adorado

El pecado que despreciamos contra el EternoO pecado que nós desprezamos contra o Eterno
Puede parecer pequeño, pero es digno del infiernoPode parecer pequeno, mas é digno do Inferno
No hay ofensa que sea pequeña al Dios del UniversoNão há ofensa que seja pequena ao Deus do Universo
Sólo en Cristo se perdona la maldad del corazón malvadoSó em Cristo é perdoado o mal do coração perverso

Martillo en el clavo y ahí lo arrancóMartelo no prego e ali ele arrancava
De las manos de los gusanos ciegos, la copa de la amarga iraDas mãos de vermes cegos, o cálice da ira amarga
Si Cristo, siendo Dios, se hizo siervo para nuestro bienSe Cristo sendo Deus se fez servo pro nosso bem
¿Por qué el hombre que es pequeño no hace esto también?Porque o homem que é pequeno, então, não faz isso também?

Nuestra vanidad y mediocridad no tiene capacidad de salvarseNossa vaidade e mediocridade é sem capacidade própria pra ser salva
Contribuimos a la salvación sólo con el pecado que la hizo necesariaContribuímos pra salvação só com o pecado que a fez necessária
Así que ve y corre la voz para resumir la X de este númeroEntão vai e espalha pra resumir o X dessa questão
¡Dios es Soberano, Valiente, Omnipotente y tú no lo eres!Deus é Soberano, Valente, Onipotente e você não!

Es todo suyo y solo para élÉ tudo Dele e só pra ele
No se trata de nosotros, se trata de ÉlNão é sobre nós, é sobre Ele
Si no es su bondadSe não é a bondade Dele
Nuestro destino estaba toda la eternidad lejos de élNosso destino era toda a eternidade longe dele
Es todo suyo y solo para élÉ tudo Dele e só pra ele
No se trata de nosotros, se trata de ÉlNão é sobre nós, é sobre Ele
Si no es su bondadSe não é a bondade Dele
Nuestro destino estaba toda la eternidad lejos de élNosso destino era toda a eternidade longe dele

Y cuantas veces he sido tentado por la tentaciónE quantas vezes eu fui tentado pela tentação
¿Quién dijo que merezco toda gracia y todo perdón?Que disse que eu mereço toda graça e todo o perdão
Pero entonces yo soy el mayor entre los pecadoresMas logo eu que sou o maior entre os pecadores
El motivo de las uñas, el sangrado y el dolorO motivo dos pregos, do sangramento e das dores

Pagó un precio que ni siquiera podía pagarEle pagou um preço que eu nem tinha como
Sufrió la soledad y el abandono en la cruzEle sofreu na cruz a solidão e o abandono
Fue traspasado y esa lanza era para míEle foi transpassado e aquela lança era pra mim
En la cabeza del soldado, como: Lito, este es tu finNa cabeça do soldado, tipo: Lito, esse é seu fim

No sé ustedes, pero yo soy muy imperfectoNão sei você, mas eu sou muito imperfeito
Y manché la vestidura del amo con mis defectosE maculei a veste do mestre com meus defeitos
Ojalá pudiera decir que no fue mi culpaQuem dera eu pudesse dizer que eu não tive culpa
Ojalá al menos hubiera podido estar con él en esta peleaQuem dera ao menos tivesse com ele nessa luta

Pero no, él fue soloMas só que não, Ele foi lá sozinho
La palabra dice que Él es la verdad y el caminoA palavra diz que Ele é a verdade e o caminho
(Él es)(Ele é)
Y ese camino es lo que yo llamo feE esse caminho é o que eu chamo de fé
Vi que no se trata de quién soy yo, sino de quién es ÉlVi que não é sobre quem eu sou, mas sim sobre quem Ele é

Es todo suyo y solo para élÉ tudo dEle e só pra ele
No se trata de nosotros, se trata de ÉlNão é sobre nós, é sobre Ele
Si no es su bondadSe não é a bondade Dele
Nuestro destino estaba toda la eternidad lejos de élNosso destino era toda a eternidade longe dele

Escrita por: 95 Versos / Lito Atalaia / Will Dias. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 95 Versos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección