O Juiz

El Juez

O Juiz

La muerte que un día me dio vidaA morte que um dia me deu vida
Fue la vida que se entregó a la muerteFoi da vida que se entregou a morte
Ese fue el santo el paradoxo que cambió nuestra suerteEsse foi o santo o paradoxo que mudou a nossa sorte
En el tribunal eterno el Juez golpea el martilloNo tribunal eterno o Juiz bate o martelo
Declarando nuestra culpa sobre élDecretando nossa culpa sobre ele
Él pagaba nuestra pena y nosotros golpeábamos martillosEle pagava nossa pena e nós batíamos martelos
Sobre clavos que clavamos en las manos de ÉlSobre pregos que cravamos nas mãos dEle

Aplacó la Santa Ira, el injusto fue justificadoAplacou a Santa Ira, o injusto foi justificado
Si yo fuera al Calvario con la deudaSe eu fosse pro Calvário com a dívida
Que tenía no pagaba ni siquiera un solo pecadoQue tinha num pagava nem sequer um só pecado
Diga lo que quiera, piense lo que usted quieraDiga o que quiser, pense o que você quiser
Pero espero que usted tenga concienciaMas espero que você tenha ciência
Que no existe otro más allá de él queQue não existe outro além dele que
El Universo o existencia deba eterna obediencia!O Universo ou existência deva eterna obediência!

El cordero sacrificado en el primer acto, vuelve imponenteO cordeiro sacrificado no primeiro ato, volta imponente
Descrito en el libro sagrado el retorno de aquel que es trascendenteDescrito no livro sagrado o retorno daquele que é transcendente
Primogénito de toda creación, exacta imagen del Dios invisiblePrimogênito de toda criação, exata imagem do Deus invisível
Que en tiempo oportuno mostrará lo que es inmortal y habita en la luz inaccesibleQue em tempo oportuno mostrará o que é imortal e habita na luz inacessível

Hay un Juez incorruptible e impecableHá um Juiz insubornável e impecável
Y el rigor de su justicia es implacableE o rigor da sua justiça é implacável
Para los que están en Cristo no hay condenaciónPros que estão em Cristo não há condenação
Para los que no están es sin conversación, sin salvaciónPros que não tão é sem conversa, sem salvação

Excelente en todos los atributosExcelente em todos os atributos
Pero ustedes solo se enfocaron en el amorMas vocês só focaram no amor
Olvidan que Él es Santa JusticiaEsquecem que Ele é Santa Justiça
Poderoso Fuego consumidorPoderoso Fogo consumidor
Que devora la injusticia de aquel queQue devora a injustiça daquele que
Es juzgado y no está justificado por el HijoÉ julgado e não tá justificado pelo Filho
Ay de quien desacredita porque ese ya fue juzgadoAi de quem desacredita porque esse já foi julgado
Por no creer en la divinidad de su CristoPor não crer na divindade do seu Cristo

Ay de aquel que usó su nombre en vano y en el púlpito vendía salvaciónAi daquele que usou seu nome em vão e no púlpito vendia salvação
Que a cambio de la piedad, creció el ojo en la vanidadQue em troca da piedade, cresceu o olho na vaidade
¿Judas cambió a Cristo por dinero?Pique Judas trocou Cristo por Cifrão
¿Jesús fue solo un escalón? ¿Un pretexto para su ascensión?Jesus foi só um degrau? Um pretexto pra sua ascenção?
Mala noticia para usted que va a beber de todo el cáliz de la furia de la justicia del LeónMá notícia pra você que vai beber de todo o cálice da fúria da justiça do Leão

La paz si es posible, pero aprecio la verdad a cualquier precioA paz se possível, mas prezo a verdade a todo preço
Por ella hermanos fueron presos, por la propia vida no tuvieron aprecioPor ela irmãos foram presos, pela própria vida não tiveram apreço
¿Mensaje pesado? Tal vez un rap KamikazeMensagem pesada? Talvez um rap Kamikaze
Mi preocupación es con la verdadMinha preocupação é com a verdade
Poco importa la cantidad de 'no me gusta'Pouco importa a quantidade de deslike

La cruz quedó vacía y el Trono ocupadoA cruz ficou vazia e o Trono ocupado
Él vuelve para buscar a los suyos en la TierraEle volta pra buscar os seus na Terra
Si usted cree o no, todo estoSe você acredita ou não, tudo isso
Es verdadero y este hecho tiene implicaciones eternasÉ verdadeiro e esse fato tem implicações eternas

Hay un Juez incorruptible e impecableHá um Juiz insubornável e impecável
Y el rigor de su justicia es implacableE o rigor da sua justiça é implacável
Para los que están en Cristo no hay condenaciónPros que estão em Cristo não há condenação
Para los que no están es sin conversación, sin salvaciónPros que não tão é sem conversa, sem salvação

La creación hace referencia al Soberano y a su existenciaA criação faz referência ao Soberano e a sua existência
Nadie puede decir que no sabía ante esta clara evidenciaNinguém pode dizer que não sabia diante dessa clara evidência
Del Cielo se manifiesta su Ira contra toda e cualquier impiedad e injusticiaDo Céu se manifesta sua Ira contra toda e qualquer impiedade e injustiça
El Juez no deja resquicio y la puniciónO Juiz não deixa brecha e a punição
No es conversación no es mera historia ficticiaNão é conversa não é mera história fictícia

Cuando la Suprema Corte comience su sesiónQuando a Suprema Corte começar sua sessão
No habrá más tiempo hábil para perdónNão vai ter mais tempo hábil pra perdão
Por medio de Su Hijo Dios juzgará al mundoPor meio de Seu Filho Deus irá julgar o mundo
Es sin conversación, no habrá excepciónÉ sem conversa, não vai ter exceção
Dios mostrará su Gloria en su misericordiaDeus irá mostrar sua Glória em sua misericórdia
Para los justos mediante vida eternaPara os justos mediante vida eterna
También su Gloria a través de su JusticiaTambém a sua Glória através da sua Justiça
Condenando a los reprobados a las tinieblasCondenando os reprovados para as trevas

Nuestra carne lleva la condenaNossa carne carrega a condenação
Pero en Cristo tenemos absoluciónMas em Cristo nós temos absolvição
Estar cubierto de la justicia del único mediadorEstar coberto da justiça do único mediador
Es también el único medio de salvaciónÉ também único meio de salvação
Arrepiéntase, tic tac, el ponteiro no para de girarArrependa-se, tic tac, o ponteiro não para de girar
Será solo usted y el Soberano cuando el tiempo acabeVai ser só você e o Soberano quando o tempo acabar

El juez es implacable, posee la balanza y un martillo pesadoO juiz é implacável, possui a balança e um martelo pesado
¡Y el infierno es descarga total de la Ira del Dios vivo contra todo pecado!E o inferno é descarga total da Ira do Deus vivo contra todo o pecado!

Hay un Juez incorruptible e impecableHá um Juiz insubornável e impecável
Y el rigor de su justicia es implacableE o rigor da sua justiça é implacável
Para los que están en Cristo no hay condenaciónPros que estão em Cristo não há condenação
Para los que no están es sin conversación, sin salvaciónPros que não tão é sem conversa, sem salvação