That's the Way It Goes

Así es como va

That's the Way It Goes

Es solo otra historiaIt's just another story
Ya lo he escuchado antesI've heard it all before
Y no tienes que decírmeloAnd you don't have to tell me
Es solo otro puntajeIt's just another score
Disturbios en la ciudadRiot in the city
Se están saliendo de controlIs getting out of hand
Y no sirve de nada preguntarAnd there's no use in asking
Lo obtendremos a pedidoWe'll get it on demand

Nadie sabe... así es como vaNobody knows... that's the way it goes
Ve.. ve.. ve.. vaGo.. go.. go..goes

Bueno, es una historia especialWell it's a special story
Las noticias que marcan el ritmoThe news that marks the beat
Y si vas a creerloAnd if you're gonna believe it
Hace que el día sea completoIt makes the day complete
Hay multitudes de personas de pieThere's crowds of people standing
El escenario está listoThe scenery is set
Entonces, ¿cuál fue la explosión?So what was the explosion
Ellos aún no me tienenThey haven't got me yet

Nadie sabe... así es como vaNobody knows... that's the way it goes
Ve.. ve.. ve.. vaGo.. go.. go..goes

No importaIt don't make no difference
Si descubres que no te importaIf you find that you don't care
Apuesto cualquier dineroI bet you any money
Que sí lo harías si estuvieras allíYou would if you were there
Y siempre hay alguien dispuestoAnd there's always eomone willing
A mirar hacia otro ladoTo look the other way
Hay una gran diferenciaThere's a very big difference
Entre lo que dicenTo what they say

Nadie sabe... así es como vaNobody knows... that's the way it goes
Ve.. ve.. ve.. vaGo.. go.. go..goes