Lonely Boy

Chico Solitario

Lonely Boy

En este mundo girando todo enemigo
このせかいをすべててきにまわしながら
Kono sekai o subete teki ni mawashi nagara
Aunque no debería poder sobrevivir
いきのこれるはずなんてなくても
Ikinokoreru hazu nante nakute mo
Preparándome para rodar los dados
かくごをきめるDAISUをころがして
Kakugo o kimeru DAISU o korogashite
Luché para protegerme
じぶんをまもるためにたたかった
Jibun o mamoru tame ni tatakatta

¿Qué estabas sintiendo?
なにをかんじてたの
Nani o kanji teta no
¿Qué estabas mirando?
なにをみつめてたの
Nani o mitsume teta no
Siempre estabas solo
おまえはいつの日もひとりでいた
Omae wa itsu no hi mo hitori de ita

Aunque este mundo gire todo como enemigo
このせかいをすべててきにまわしてでも
Kono sekai o subete teki ni mawashite demo
Hay lugares a los que quiero llegar
たどりついてみたいばしょがあるのさと
Tadoritsuite mitai basho ga aru no sa to
No me inclinaré, no importa cuán débil sea
うつむきはしないどんなによわくても
Utsumuki wa shinai don'na ni yowakute mo
Luché para superarme
じぶんをこえるためにたたかった
Jibun o koeru tame ni tatakatta

¿Qué estabas sintiendo?
なにをかんじてたの
Nani o kanji teta no
¿Qué estabas mirando?
なにをみつめてたの
Nani o mitsume teta no
Cargando solo sentimientos perdidos
はぐれたきもちだけかかえた いくつも
Hagureta kimochi dake kakaeta ikutsu mo
¿En qué creías?
なにをしんじてたの
Nani o shinji teta no
Aunque te lastimaras
きずついたとしても
Kizutsuita to shite mo
Siempre estabas solo
おまえはいつの日もひとりでいた
Omae wa itsu no hi mo hitori de ita

Puedo apretar la mano que me fue extendida
さしのべられたてをにぎりかえせる
Sashinobe rareta te o nigiri kaeseru
Quiero una fuerza directa
まっすぐなつよさがほしい
Massuguna tsuyo-sa ga hoshii
Cada vez que suena la fanfarria en el cielo después de la lluvia
あめあがりのそらにFANFAREなるたびに
Ameagari no sora ni FANFAARE naru tabi ni
Recuerdo
おもいだすんだ
Omoidasu nda

¿Qué estabas sintiendo?
なにをかんじてたの
Nani o kanji teta no
¿Qué estabas mirando?
なにをみつめてたの
Nani o mitsume teta no
Cargando solo sentimientos perdidos
はぐれたきもちだけかかえた いくつも
Hagureta kimochi dake kakaeta ikutsu mo
¿En qué creías?
なにをしんじてたの
Nani o shinji teta no
Aunque te lastimaras
きずついたとしても
Kizutsuita to shite mo
Siempre estabas solo
おまえはいつの日もひとりでいた
Omae wa itsu no hi mo hitori de ita

¡Woah!
Woah!
Woah!
¡Woah!
Woah!
Woah!