Muddy Mouth

Boca Llena de Barro

Muddy Mouth

En tu boca la saliva morada
おまえのくちのなかむらさきのぬかるみ
omae no kuchi no naka murasaki no nukarumi
No te resistas cuando te agarren las piernas
とられたあしはぬくきがしないぜ
torareta ashi wa nuku kigashinaize

Saborea hasta el final
さいごまであじわってくれ
saigomade ajiwattekure
Masticando un futuro dulce y amargo
あまくてにがいみらいをかみしめて
amakute nigai mirai wo kamishimete

En medio de tus sueños, de repente se desvanecen
おまえのゆめのなかみちびかれるままに
omae no yume no nakamichibi karerumamani
Las burbujas explotan y se rompen
はじけてきえるSHABONがわれる
hajikete kieru SHABON ga wareru
El sueño aplastado, el despertar es doloroso
しぼんだままじゃねざめがわるいぜ
shibonda mamaja nezame ga waruize

Saborea hasta el final
さいごまであじわってくれ
saigomade ajiwattekure
Aunque te atragantes, no te quejes
のみこまれてももんくはなえ
nomiko maretemo monku hanaize
No vomites, solo un poco más
はきださないでもうすこしだけ
hakida sanaide mou sukoshi dake
Muéstrame un futuro dulce y amargo
あまくてにがいみらいをみせてくれ
amakute nigai mirai wo misetekure