Good Year For The Papers

Buen Año Para Los Periódicos

Good Year For The Papers

Nuestros fuegos artificiales en Año Nuevo fueron la bombaOur fireworks at New Year were the bomb
La diversión fue corta en un bar a millas más adelanteThe fun was short in a bar miles further on
El drama estaba en todas las noticiasThe drama it was all over the news

Estaba despierto viendo desde el sofá toda la nocheI was up watching from the couch all night
Sin nadie allí para liberar mi visión de túnelWith no one there to release my tunnel sight
¿Dónde estabas tú cuando todo se descontroló?Where were you when all hell broke loose

Solo unos pocos desastres despuésJust a few disasters later
No se necesita mucho para verIt doesn't take that much to see
Ha sido un buen año para los periódicosIt's been a good year for the papers
Y uno malo para míAnd a bad one for me

Bush dice que ahora es ojo por ojoBush says it is now an eye for an eye
Nuestra Reina Bea piensa que pronto todos quedaremos ciegosOur Queen Bea thinks that soon we'll all turn blind
Yo solo tengo miedo de que aún no hayamos visto nadaMe I'm just scared that we ain't seen nothing yet

Solo unos pocos desastres despuésJust a few disasters later
No se necesita mucho para verIt doesn't take that much to see
Ha sido un buen año para los periódicosIt's been a good year for the papers
Y uno malo para míAnd a bad one for me

¿Dónde estabas tú cuando todo se descontroló?Where were you when all hell broke los