Triste

Triste

Triste

Ella pasó a mi ladoEla passou do meu lado
Tan frágil y aburridaTão frágil e tediosa
Ella es todo para míEla é tudo de mais
Mi confesiónMinha confissão
Mi niñaMinha criança
Ella me perteneceEla me pertence
Me pone nerviosoEu fico nervoso
Sé que ella es la peorSei que ela é a pior

Soy solo alguieneu sou apenas alguém
Alguien invisiblealguém invisível
Que la admira en la sombraque a admira na sombra
Sin la menor esperanzasem a menor esperança
Oh, ella me entristeceOh, ela me deixa triste

SoloSolo

Soy un esclavoSou um escravo
Sin ningún pudorSem nenhum constrangimento
Dicen que es algo en míDizem que é algo em mim
El niño solitario que quiere tener su amoro menino solitário que quer ter seu amor
Y se siente culpable por desearloe se sente culpado por querer-lo
Por nunca poder tenerlopor jamais poder te-lo

Soy solo alguieneu sou apenas alguém
Alguien invisiblealguém invisível
Que la admira en la sombraque a admira na sombra
Sin la menor esperanzasem a menor esperança
Oh, ella me entristeceOh, ela me deixa triste

Sé de todas sus alegrías y tristezaseu sei de todas suas alegrias e tristezas
Pero ella no sabe nada de mímas ela de mim nada sabe
Mis debilidades, miedos y cobardíasminhas fraquezas, temores e covardias
Y no la culpo por esoe eu não a culpo por isso
La creé dentro de míeu a criei dentro de mim
Y también puedo destruirlae posso destruí-la também

Solosolo

Cuando encuentre las buenas razonesQuando eu achar as boas razões
Y encuentre una mejor manera de amarE achar um jeito melhor de amar
Con todos estos cambiosCom todas essas mudanças
Quizás tenga razón la próxima vezTalvez eu esteja certo da próxima vez
Y ahora que estás velada en la mesaE agora que você esta velada na mesa
Mi cabeza ha vuelto a la realidadMinha cabeça desceu das nuvens
Qué bueno es estar de vuelta en tierraComo é bom estar de volta ao chão

SoloSolo

Ey, no hables tan altoEi, não fale mais tão alto
Y no camines tan orgullosaE nem ande tão orgulhosa
La creé dentro de míeu a criei dentro de mim
Y también puedo destruirlae posso destruí-la também
Pero al finalmas no fim
Ella aún me entristeceela ainda me deixa triste
Oh, ella me entristeceOh, ela me deixa triste