Januária

Januária

Januária, JanuáriaJanuária, Januária
Hiciste morada en mi corazónFez morada no meu coração
Januária, JanuáriaJanuária, Januária
Quien te conoce, no te olvida más, noQuem te conhece, não esquece mais, não

Januária, JanuáriaJanuária, Januária
Mi rinconcito en Minas GeraisMeu cantinho nas Minas Gerais
Januária, JanuáriaJanuária, Januária
Cuántas cosas buenas me traesQuanta coisa boa você me traz

Es un alivio para los ojosÉ um colírio pros olhos
Cada rincón, tu naturalezaCada recanto, tua natureza
Tus paisajes, tus coloresTuas paisagens, tuas cores
Tantas imágenes, cuánta bellezaTantas imagens, quanta beleza

Es un consuelo para el almaÉ um alento pra alma
Escuchar tus cuentos y charlasOuvir seus causos e prosas
Tu cultura, tu historiaTua cultura, tua história
Guardadas para siempre en la memoriaGuardadas pra sempre na memória

Januária, JanuáriaJanuária, Januária
Hiciste morada en mi corazónFez morada no meu coração
Januária, JanuáriaJanuária, Januária
Quien te conoce, no te olvida más, noQuem te conhece, não esquece mais, não

Januária, JanuáriaJanuária, Januária
Mi rinconcito en Minas GeraisMeu cantinho nas Minas Gerais
Januária, JanuáriaJanuária, Januária
Cuántas cosas buenas me traesQuanta coisa boa você me traz

Tus frutas, la pimentinhaAs tuas frutas, a pimentinha
El gallo con pequiA galinhada com pequi
Cuántos sabores, JanuáriaQuantos sabores, Januária
Tiene tu rica culinaria?Tem tua rica culinária?

A las orillas del Viejo ChicoNas margens do Velho Chico
En las cavernas del Perú AçuNas cavernas do Perú Açu
Oh, Tierra de buena genteÔ, Terra de gente boa
Amo tu verde y tu cielo azulAmo teu verde e teu céu azul

Januária, JanuáriaJanuária, Januária
Hiciste morada en mi corazónFez morada no meu coração
Januária, JanuáriaJanuária, Januária
Quien te conoce, no te olvida más, noQuem te conhece, não esquece mais, não

Januária, JanuáriaJanuária, Januária
Mi rinconcito en Minas GeraisMeu cantinho nas Minas Gerais
Januária, JanuáriaJanuária, Januária
Cuántas cosas buenas me traesQuanta coisa boa você me traz

Bê-lêi-ê-ri-ê-rêi-êBê-lêi-ê-ri-ê-rêi-ê
Bê-rê-rê-nu-nêi-rêi-êBê-rê-rê-nu-nêi-rêi-ê
Ê-rê-nê-nu-nê-nê-nêÊ-rê-nê-nu-nê-nê-nê
Cuántas cosas buenas me traesQuanta coisa boa você me traz