A La Habana

Naar Havana

A La Habana

Naar Havana wil ik gaanA la habana quiero ir
Om nooit meer terug te kerenPara nunca mas volver
Jij bent de schuldigeLa culpa la tienes tu
Die valse vrouw.Esa falsa de mujer.

Je hebt om me gehuildMe lloraste mi cariño
Je hebt mijn liefde achtergelaten,Me dejaste mi querer,
En nu huil ik als een kindY ahora lloro como un niño
Die valse vrouw.Esa falsa de mujer.
(bis)(bis)

De rumba is rumba, de dans is dansLa rumba es rumba, el baile es baile
Ik weet niet wat er met de rumba isYo no se que tiene la rumba
Dat ik elke dag meer van haar hou.Que cada dia me gusta mas.
(bis)(bis)

Wat zijn de mulatten mooiQue bonitas son las mulatas
Als ze dansen met een goede ventCuando bailan con un buen mozo
Ze vullen zich met vreugdeEllas solas se llenan de gozo
En hun mondje vol met honing.Y su boquita llena e miel.
(bis)(bis)

Naar Havana wil ik gaanA la habana quiero ir
Om nooit meer terug te kerenPara nunca mas volver
Jij bent de schuldigeLa culpa la tienes tu
Die valse vrouw.Esa falsa de mujer.

Je hebt om me gehuildMe lloraste mi cariño
Je hebt mijn liefde achtergelaten,Me dejaste mi querer,
En nu huil ik als een kindI ahora lloro como un niño
Die valse vrouw.Esa falsa de mujer.
(bis)(bis)

(ga verder op de volgende pagina)(continua paxina seguinte)
De rumba is rumba, de dans is dansLa rumba es rumba, el baile es baile
Ik weet niet wat er met de rumba isYo no se que tiene la rumba
Dat ik elke dag meer van haar hou.Que cada dia gusta mas.
(bis)(bis)

Voor een moment van genotPor un rato de placer
Dat een vrouw kan geven,Que la mujer suede dar,
Moet je haar onderhoudenLa tienes que mantener
Haar grillen verdragen.Sus caprichos aguantar.

De domste dwaasheid die een man doetLa peor tonteria que el hombre hace
Die een man doetQue el hombre hace
Die een man doet.Que el hombre hace.
De domste dwaasheid die een man doetLa peor tonteria que el hombre hace
Is trouwen, is trouwen.Es el casarse, es el casarse

Naar Havana wil ik gaanA la habana quiero ir
Om nooit meer terug te kerenPara nunca mas volver
Jij bent de schuldigeLa culpa la tienes tu
Die valse vrouw.Esa falsa de mujer.

Je hebt om me gehuildMe lloraste mi cariño
Je hebt mijn liefde achtergelaten,Me dejaste mi querer,
En nu huil ik als een kindI ahora lloro como un niño
Die valse vrouw.Esa falsa de mujer.
(bis)(bis)