Loyal

Loyal

Loyal

Du sagst, dass Straight-Edge nur eine vorübergehende Phase istYou say that straight-edge is just a passing phase
Ich sage, kein Verrat. Loyal bis ins GrabI say no sell-out. Loyal to the grave
Du sagst, man soll es moderat angehen. Entweder ganz oder gar nichtYou say to moderate. It's either all or none
Ich lebe für die Wahrheit. Nicht für künstlichen SpaßI live for the truth. Not artificial fun

Sind wir einfach nur uneinig oder ist das Krieg?Do we just disagree or is this war?
Ich sehe es so und du siehst die TürI see it one way and you see the door
Der Geist der Rache, er kann nicht gekauft werdenThe spirt of vengeance, it cannot be bought
Du sagst, was du sagen musst - und dann gehst duYou say what you've got to say - then take a walk

Du sagst! "Komm schon, entspann dich, Mann" werd nicht so angespanntYou say! "Aw relax, man" don't get so uptight
Aber du machst mich wütend - reizt mich zum KämpfenBut you wind me up - tempt me to fight
Ich bin eine Nadel im Heuhaufen, das vierblättrige KleeblattI'm a needle in a haystack, forth leaf of the clover
Lass mich nicht durch die Ritzen fallen, Mann, sonst ist es vorbeiDon't let me fall through the cracks, man, or it's over

Ich lache nicht, das ist kein ScherzIm not laughing, this is not a joke
Ich gebe dir mehr Chancen als eine, du hast einfach versagtI give you more chances than one, you just choked
Bin ich ignorant oder einfach nur genervt?Am I ignorant or just fed up?
Manchmal kritisiere ich, also muss ich beides seinSometimes I criticize, so i must be both