I Lost My Hope (Part II)

Perdí Mi Esperanza (Parte II)

I Lost My Hope (Part II)

No es una historia de desgracia ni repugnancia;Tis not a lore of bale nor loathe;
La armonía y la estética son sus dichas;Harmony and aesthesia are its blisses;
Nunca antes había existido tan sonoramente -Ne'er ere hath it exist'd so sonorously -
Empujado lejos el pálido mantoJostl'd away the pale drape
Que nos había cubierto -That us had been o'erhung -
Tentaste tus persianas a abrirTempt'd thy shutters to open
Y así apagaste el hogar;And thus quench'd the hearth;
Das a la miseria todo lo que tienes: el frío -Thou giv'st to misery all thou hast: the cold -
Con bien abrazaste el paisaje brotanteWith weal embrac'd the sprounting landscape
Como una estrella del cielo en pleno día -Like a star of heaven in the broad daylight -
Esta alegría somete hasta que se desvanece de nuevo,This joy subdueth until it again waneth,
Excepto el invierno marchito de robustez.Save the drooping winter of stalwart.
Perdida...Lost...
Perdida...Lost...