Time Is On Your Side

El Tiempo Está De Tu Lado

Time Is On Your Side

Despide a los guardiasCall off the guards
Ya es bastante difícilIt's hard enough to
Conseguir que estés a solasGet you alone as it is
Apaga la cámaraTurn off the camera
Y actúa de forma naturalAnd start acting natural
Déjame ver quién eres realmenteLet me see who you truly are

Entonces, ¿cuál es la diferenciaSo what's the difference
Entre quién eresBetween who you are
Y quién deberías ser?And who you should be?
Hice todo lo posibleI tried my hardest
Por sacarteTo break you out of
Del caparazón en el que te escondesThe shell you're hiding in

El amor paciente nunca funcionaPatient love it never works out
Nunca crece de lo que siembrasIt never grows from what you plant
La única opción es actuar por instintoThe only option is acting on instinct
Pero aún así, no hay promesasBut even then there's no promises
Me dices 'El tiempo está de tu ladoYou tell me "Time is on your side
Solo siéntate y relájateJust sit back and relax
Te llamaré cuando haya tenido tiempo de pensar'I'll call you when I've had time to think"
Pero paso un día observandoBut I spend a day watching
Paso un día esperandoI spend a day waiting
Pronto no me quedará nada más que gastarSoon I'll have nothing left to spend

Entonces, ¿cuál es la diferenciaSo what's the difference
Entre quién eresBetween who you are
Y quién deberías ser?And who you should be?
Hice todo lo posibleI tried my hardest
Por sacarteTo break you out of
Del caparazón en el que te escondesThe shell you're hiding in