Le Sens

El significado

Le Sens

Lo intenté todo
J'ai tout essayé
No he encontrado el significado
J'ai pas trouvé le sens
He buscado en la calle
J'ai cherché dans la rue
Yo escribí "Me gustó"
J'ai écrit "j'ai aimé"

He viajado, he pensado
J'ai voyagé, j'ai cru
He negado lo obvio
J'ai nié des évidences
Nadé desnudo, pero lo siento
J'ai nagé nu, mais désolé
No he encontrado el significado
J'ai pas trouvé le sens

No quiero saltar
J'ai pas envie de sauter
No quiero que una bala
J'ai pas envie d'une balle
Prefiero ser
Je préfère exister
Incluso si esa losa
Même si c'est pour que dalle

Me gusta respirar
J'aime bien respirer
Me gusta sentir sucia
J'aime bien me sentir sale
Tengo suerte
J'aime avoir de la chance
Y me beso
Et me faire embrasser

Pero, por supuesto, si creo que
Mais bien sûr si j'y pense
Todo esto tiene poco sentido
Tout ça n'a pas grand sens
Pero, por supuesto, si creo que
Mais bien sûr si j'y pense

Hoy en día, la remoción de venta
Aujourd'hui, braderie
Yo ofrezco todo lo que yo
J'offre tout ce que j'ai
Yo doy todos mis artículos
Je donne tous mes objets
Mis recuerdos también
Mes souvenirs aussi
En contra de un sentido a mi vida
Contre un sens à ma vie
Incluso, que tuvo su día
Même un qui fait son temps
Incluso un poco decepcionante
Même un peu décevant
Así como para las vacaciones
Même que pour les vacances
Como un tiempo para bailar
Même que le temps d'une danse

Lo intenté todo
J'ai tout essayé
No he encontrado el significado
J'ai pas trouvé le sens
Se dice que para muchos
On dit que pour beaucoup
El mismo vacío
C'est la même béance

¿Es que todos sabemos
En ont-ils tous conscience
Todo el tiempo o no a tontas ya locas
Tout le temps ou pas à-coups
Tal vez era necesario
Peut être fallait-il
Comandante en el nacimiento
Le commander à la naissance
Con un poco de suerte
Avec un peu de chance
Lo parerions para nosotros
Nous parerions que c'est pour nous

Todavía puede haber un sentido
Il y a peut être encore un sens
Que me espera para ir a buscar
Qui attend que j'aille le chercher
Prudencia a la maternidad
Sagement à la maternité
Una caja que tiene su emergencia
Un qui a son box aux urgences
Quizás no soy nacido
Peut être ne suis je pas né
Tal vez soy una ausencia
Peut être ne suis-je qu'absence
Como no me dan el significado
Tant que ne m'est pas donné le sens