Em Cada Esquina

En Cada Esquina

Em Cada Esquina

Haz del mundo un dios dará, todo hermoso aquíFaz do mundo um deus dará, tudo lindo aqui
Lo que me asusta es lo que el hombre hace por sí mismo, lo que hizo de míFaz-me medo é o que o homem faz pra sí, o que fez de mim
Haz que el hombre dé amor al hombre que le hiceFaz pro homem o homem dá amor a quem lhe fiz
Hazme dios si dios niegaFaz-me deus se deus negar

De hecho, hazme más... haz un Oscar de míAliás, faz-me mais...faça oscar de mim
Si niega, dios dará, fh... será mi finSe negar, deus dará, fh...será meu fim

Queremos más, y mucho más, cantar juntos asíQueremos mais, e muito mais, cantar juntos assim
Queremos bebida, una salida, más diversión y arteA gente quer bebida, uma sáida, mais diversão e arte.

Queremos curvas de Oscar y nosotros allíA gente quer curvas de oscar e a gente ali
Queremos a Caetano, Tom y la melodíaA gente quer caetano, tom e o melodia
Queremos un club en cada esquinaA gente quer um clube em cada esquina

Vale un hombre por lo que hace por ti, lo que hizo en sí mismoVale um homem o quanto faz pra ti, o que fez em sí
Vale menos de lo que hizo, valía lo que hizo por sí mismoVale menos do que fez, valia o fez pra sí
Pero haría mucho más, valdría lo que nos hizoMas faria muito mais, valesse o que nos fez
Haznos dioses de este lugarFaz nos deus deste lugar

De hecho, haznos más, trae a Oscar aquíAliás, faz-nos mais, traga oscar aqui
Si se equivoca, dios dará, Lula allá, ¿será que al fin?Se ele errar, deus dará, lula lá, será que enfim?

Queremos más, y mucho más, cantar juntos asíQueremos mais, e muito mais, cantar juntos assim
Queremos bebida, una salida, más diversión y arteA gente quer bebida, uma sáida, mais diversão e arte.

Queremos curvas de Oscar y nosotros allíA gente quer curvas de oscar e a gente ali
Queremos a Caetano, Tom y la melodíaA gente quer caetano, tom e melodia
Queremos un club en cada esquinaA gente quer um clube em cada esquina