Nasci Pronto Pro Combate

Nací Listo Para la Batalla

Nasci Pronto Pro Combate

Me llamo Siba, ¿ya has escuchado hablar de mí?Me chamo siba você já ouviu falar que eu sei
Trafico un rap febril que engancha a la primera vezTrafico um rap febril que vicia na primeira vez
Hablo del gueto y de los hermanos que murieron allíFalo do gueto e dos manos que morreram lá
En mi rima programada para nunca pararNa minha rima programada pra jamais parar
Que les den a los enemigos, no doblo las rodillasFoda-se os inimigos eu não dobro os joelhos
Aunque un día tenga que pagar por los erroresMesmo que um dia eu tenha que pagar pelos erros
Estoy de pie y si caigo será de pieEu tou de pé e se cair vai ser de pé
Para los hermanos estoy aquí, siempre listo para lo que vengaPros irmãos eu tou aqui, sempre pronto pro que der
Debe ser nosotros por nosotros, siempre así debe serTem que ser nós por nós, sempre assim tem quer ser
Si a nadie le importa si vamos a sobrevivirSe ninguém liga se vamos sobreviver
En el sudeste nordestino son ejecutadosNo sudeste nordestino são executados
En el centro oeste nordestino son esclavizadosNo centro oeste nordestino são escravizados
Mi gente no tiene color, tomaron nuestro legadoO meu povo não tem cor, tomaram o nosso legado
Pagamos por el pasado de rebeldesPagamos pelo passado de rebelados
La ciudad es un monstruo que consume nuestros valoresA cidade é um monstro consome nossos valores
Se lleva todo lo bueno y solo nos deja el dolorLeva tudo o que é bom e nos sobra só as dores
Voy a poner mi veneno en las calles una vez másVou botar o meu veneno nas ruas mais uma vez
Un antídoto eficaz contra tu estupidezUm antídoto eficaz contra a sua estupidez
Va a activar tus sueños y curar tu dolorVai ativar os seus sonhos e curar a sua dor
Conoces mi nombre, llámame y vendréVocê conhece meu nome, pode me chamar que eu vou

Sé que está difícil, la cosa está loca y complicadaEu sei tá foda, bagulho é doido mó zica
Pero la rima está programada para tener líneas infinitasMas a rima é programada pra ter linhas infinitas
Puedes llamarme y vendré, nací listo para la batallaPode me chamar que vou, nasci pronto pro combate
Estamos a 40 grados, sí, es de verdadTamos a 40 graus, é sim, é de verdade

Puede parecer locura, masoquismo o destinoPode parecer loucura, masoquismo ou destino
No me digas cuál es el rumbo, prefiero trazar mi propio caminoNem me fale qual o rumo prefiro fazer meu trilho
No me rindo al opresor, tengo valor y no un precioNão me rendo ao opressor, tenho valor e não um preço
Un nueve ocho ocho comprometido desde la cuna (furia)Um nove oito oito engajado desde o berço (fúria)
Este es mi código de guerra, DNI concebido por los hermanos de la favelaEsse é o meu código de guerra, rg concebido pelos manos da favela
Me enorgullezco, tengo que honrar mi misiónBato no peito negô, tenho que honrar minha missão
Como todo ser humano que tiene odio o pasiónComo todo ser humano que tem ódio ou paixão
Para la futura generación resonará en la actualidadPra futura geração ecoara na atualidade
La cosa es en serio, sí, es de verdadO bagulho é a vera, é sim, é de verdade

Sé que está difícil, la cosa está loca y complicadaEu sei tá foda, bagulho é doido mó zica
Pero la rima está programada para tener líneas infinitasMas a rima é programada pra ter linhas infinitas
Puedes llamarme y vendré, nací listo para la batallaPode me chamar que vou, nasci pronto pro combate
Estamos a 40 grados, sí, es de verdadTamos a 40 graus, é sim, é de verdade

Así que fíjate que somos traficantes de la rimaEntão se liga que nós somos traficantes da rima
Aquí está nuestro CD, dale al play, ahí que enganchaTá aqui o nosso cd, aperte o play, óh lá que vicia
Dudo que quieras apagarloDuvido que você vai querer desligar
Cuando escuches a los chicos de la fiebre sonar, jajaQuando ouvir os maloqueiros da febre tocar, haha
Te identificarás con algo, una canciónVai se identificar com algo, uma canção
Porque hacemos nuestro rap para llegar al corazónPorquê fazemos nosso rap pra entrar no coração
Solo al saber que una chica en Sergipe no se suicidóSó de saber que uma mina em sergipe não se matou
Porque llegó a casa, encendió la música y escuchó (la fiebre)Porquê chegou em casa ligou o som e escutou (a febre)
Logramos invadir su almaNós conseguimos invadir sua alma
Rescatamos nuestras palabras, le hicimos crecer alasResgatamos nossas palavras fez ela criar asas
Para volar a donde quieraPra voar pra onde ela quiser
Cabeza en alto princesa, cree y ten feCabeça erguida princesa acredite e tenha fé
Que todo lo que sueñes puede ser conquistadoQue tudo o que você sonhar pode sim ser conquistado
De corazón se convirtió en una fan, Dios mío, muchas graciasDe coração virou uma fã meu Deus muito obrigado
Nuestra rima no tiene fronterasNossa rima não tem mais fronteiras
Llegó hasta África, loco y no es bromaChegou até a áfrica doidão e não é brincadeira
Para los que no creyeron, esperenPra quem desacreditou, nos aguarde
Rap de Salvador, Bahía y de calidadRap de salvador bahia e de qualidade

Sé que está difícil, la cosa está loca y complicadaEu sei tá foda, bagulho é doido mó zica
Pero la rima está programada para tener líneas infinitasMas a rima é programada pra ter linhas infinitas
Puedes llamarme y vendré, nací listo para la batallaPode me chamar que vou, nasci pronto pro combate
Estamos a 40 grados, sí, es de verdadTamos a 40 graus, é sim, é de verdade