A Paghjella di L'Impiccati

Un paghjella del ahorcado

A Paghjella di L'Impiccati

S'è vo ghjunghjite in nioluS’è vo ghjunghjite in niolu
Nos verás un cunventuCi viderete un cunventu
In u tempu u taglioluDi u tempu u tagliolu
Un ci n'hà sguassatu pientuÙn ci n’hà sguassatu pientu
Había un sesentaEranu una sessantina
Chjosi en pettu à u scaruChjosi in pettu à u spaventu

Dopu fueron destrozadosDopu stati straziati
De un verdugo o que carniceroDa u boia o chì macellu
Parechji funu ahorcadoParechji funu impiccati
Había un zitelluCi n’era unu zitellu
El anu tuttu sfracillatuL’anu tuttu sfracillatu
Es de rota es de cultelluÈ di rota è di cultellu

Oghje chi ghjè oghje en CorsciaOghje chi ghjè oghje in corscia
Danos una criaFateci casu una cria
Siempre te compadeces la angustiaSi pate sempre l’angoscia
Marcumaria intesuIntesu dì marcumaria
Era ese nombreEra quessu u so nome
Mancu hace quince añosMancu quindeci anni avia

S'è vo ghjunghjite in nioluS’è vo ghjunghjite in niolu
Nos verás un cunventuCi viderete un cunventu
Por el deseo de cada hijoA brama d’ogni figliolu
A nos dice ancu u ventuA ci dice ancu u ventu
Libertad de libertad siempreLibertà libertà sempre
Dopu à tamantu sustoDopu à tamantu spaventu.