I Ran (So Far Away)

Ich rannte (so weit weg)

I Ran (So Far Away)

Ich gehe die Straße entlangI walk along the avenue
Ich hätte nie gedacht, dass ich ein Mädchen wie dich treffeI never thought I'd meet a girl like you
Ein Mädchen wie dichMeet a girl like you

Mit kastanienbraunem Haar und haselnussbraunen AugenWith auburn hair and tawny eyes
Die Art von Augen, die mich hypnotisierenThe kind of eyes that hypnotize me through
Hypnotisieren michHypnotize me through

Und ich rannteAnd I ran
Ich rannte so weit wegI ran so far away
Ich rannte einfachI just ran
Ich rannte die ganze Nacht und den ganzen TagI ran all night and day
Ich konnte nicht entkommenI couldn't get away

Eine Wolke erscheint über deinem KopfA cloud appears above your head
Ein Lichtstrahl scheint auf dich herabA beam of light comes shining down on you
Scheint auf dich herabShining down on you

Die Wolke bewegt sich immer näherThe cloud is moving nearer still
Das Nordlicht kommt in SichtAurora Borealis comes in view
Das Nordlicht kommt in SichtAurora comes in view

Und ich rannteAnd I ran
Ich rannte so weit wegI ran so far away
Ich rannte einfachI just ran
Ich rannte die ganze Nacht und den ganzen TagI ran all night and day
Ich konnte nicht entkommenI couldn't get away

Ich streckte die Hand aus, um dein Gesicht zu berührenReached out a hand to touch your face
Du verschwindest langsam aus meinem BlickYou're slowly disappearing from my view
Verschwindest aus meinem BlickAppearing from my view

Ich streckte die Hand aus, um es noch einmal zu versuchenReached out a hand to try again
Ich schwebte in einem Lichtstrahl mit dirI'm floating in a beam of light with you
In einem Lichtstrahl mit dirA beam of light with you

Und ich rannteAnd I ran
Ich rannte so weit wegI ran so far away
Ich rannte einfachI just ran
Ich rannte die ganze Nacht und den ganzen TagI ran all night and day

Und ich rannteAnd I ran
Ich rannte so weit wegI ran so far away
Ich rannte einfachI just ran
Ich konnte nicht entkommenI couldn't get away